Төменде әннің мәтіні берілген Carpe Diem , суретші - Punto Omega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Punto Omega
Si pudieras comprender
Que en la vida no hay final
Es tan sólo transición;
Un puente dimensional
Si pudieras vislumbrar
Que el temor a perecer
Es tu espada de Damocles
Que no te deja crecer
Si pudieras escapar
Al concepto tangencial
Que nos remite a que el tiempo
Tiene estructura lineal
Si pudieras dibujar
Tu mandala personal
Una brújula sería
De este tiempo circular
Si pudieras descubrir
Que el mañana y el ayer
Solamente si son hoy
Expansionan nuestro Ser
Si pudieras navegar
Este océano radial
¿qué quedaría del tiempo
Sin principio ni final?
Si pudieras atisbar
Que la muerte corporal
Es la pausa en el camino
De esta vida terrenal
Finalmente enfrentarías
Tu existencia sin temores
Disfrutando cada día
Perdonando tus errores
Reconociendo el instante
En esta totalidad
Cuando fluya en la conciencia
Tu nueva oportunidad
түсіне алсаң
Бұл өмірдің соңы жоқ
Бұл жай ғана ауысу;
өлшемді көпір
Егер сіз байқасаңыз
Жоюдан қорқудан гөрі
Бұл сенің Дамокл семсері
бұл сізге өсуге мүмкіндік бермейді
қашып құтыла алсаң
Тангенциалды ұғымға
Бұл бізге уақытты білдіреді
Оның сызықтық құрылымы бар
егер сіз сурет сала алсаңыз
сіздің жеке мандала
Компас болар еді
Осы айналмалы уақыттан
Егер сіз ашсаңыз
Бұл ертең және кеше
олар бүгін болса ғана
Біздің болмысымызды кеңейтіңіз
егер сіз шарлай алсаңыз
Бұл радиалды мұхит
уақыт не қалады
Басы немесе соңы жоқ па?
Егер сіз байқасаңыз
бұл дене өлімі
Бұл жолдағы үзіліс
осы жердегі өмірден
ақыры бетпе-бет келесің
Сіздің қорқынышсыз бар болуыңыз
әр күннен ләззат алу
қателіктеріңді кешіру
сәтін мойындау
осы жиынтықта
Мен санаға ағылған кезде
сіздің жаңа мүмкіндігіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз