Heartbreaker - PULS
С переводом

Heartbreaker - PULS

  • Альбом: 1

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbreaker , суретші - PULS аудармасымен

Ән мәтіні Heartbreaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbreaker

PULS

Оригинальный текст

Since you been away, oh baby

Any chance that you could take my call (take my call)

If I got you today

You say that you don’t wanna talk but it’s cool

I’ve been thinking about you all day long

Hoping you pick up your phone

And I know that I don’t wanna lose your love

Oh baby, oh baby, oh baby

Oh girl I got a secret place that we can go

'Cause I really wanna be alone

And baby nobody else gotta know

Just meet me later on the low

Don’t tell me you’re my heartbreaker

'Cause girl my heart is breaking

Don’t tell me you’re my heartbreaker

'Cause girl my heart is breaking

Girl you see me standing here

Standing in the rain

Any chance that you could stay right here

And never go away

You say that you don’t wanna talk but it’s cool

I’ve been thinking about you all day long, hoping you pick up your phone

And I know that I don’t wanna lose your love, oh baby, oh baby, oh baby

Oh girl I got a secret place that we can go (secret place that we can go)

'Cause I really wanna be alone (I really wanna be alone)

And baby nobody else gotta know (nobody else)

Just meet me later on the low (would you meet me on the low, girl)

Don’t tell me you’re my heartbreaker (baby don’t tell me, no)

'Cause girl my heart is breaking

Don’t tell me you’re my heartbreaker (oh baby)

'Cause girl my heart is breaking (heart is breaking)

So what I’m really trying to say is, and what I hope you understand

Is despite of all the imperfections of who I am I still wanna be your man

I know it hasn’t been easy for us to talk with everyone being around

But, this is, this is personal, this is, for me and you

And I want you to know that I still love you

And I know the seasons may change

But sometimes love goes from sunshine to rain

But I’m under this umbrella and I’m calling your name

And you know I don’t wanna lose that

(I still believe)

I still believe in love

I still believe in us

I hope you believe in us

The way I believe in us

You don’t see, 'cause what you don’t see, is when we don’t speak

I really don’t sleep, I wanna talk to ya

And if I had the world in my hands I’d give it all to ya

I wanna know if you feeling, the way that I’m feelin'

I wanna know if you feeling, the way that I, the way that I

You told me to be careful with your heart, your heart

You told me to be careful with your heart, your heart

Be careful with your heart

Перевод песни

Сен кеткеннен бері, балақай

Қоңырауымды қабылдау мүмкіндігіңіз (қоңырауымды қабыл алыңыз)

Мен сені бүгін алсам

Сіз сөйлескіңіз келмейтінін айтасыз, бірақ бұл керемет

Мен сені күні бойы ойладым

Телефоныңызды қолыңызға аласыз деп үміттенемін

Мен сенің махаббатыңды жоғалтқым келмейтінін білемін

О, балақай, о, балақай, о, балақай

О, қыз, менде баруға болатын құпия орын бар

Себебі мен жалғыз болғым келемін

Ал балам, басқа ешкім білмеуі керек

Менімен содан төмен   кездесіңіз

Маған сіздің жүрегімде екеніңізді айтпаңыз

'Себебі, қыз, менің жүрегім ауырып жатыр

Маған сіздің жүрегімде екеніңізді айтпаңыз

'Себебі, қыз, менің жүрегім ауырып жатыр

Қыз, мына жерде тұрғанымды көріп тұрсың

Жаңбыр астында тұру

Дәл осы жерде қалуға кез келген мүмкіндік

Және ешқашан  кетпеңіз

Сіз сөйлескіңіз келмейтінін айтасыз, бірақ бұл керемет

Телефоныңды аларсың деп күні бойы сені ойлап жүрдім

Мен сенің махаббатыңды жоғалтқым келмейтінімді білемін, балам, балам, балам

О, қыз, менде баруға болатын құпия орын бар (біз бара алатын құпия орын)

'Себебі мен жалғыз  болғым                      жалғыз                                      ең        ә        ә   жалғыз                 ә      ә ә  ә     жалғыз          жалғыз        жалғыз         бол   болғи   болғи   болғи  болги   болги   болмаган  болғи  болғи  болғи  болғи  болғи  болғи  болғи  болги болмаган  болғой болмаган  болғой болмаган  болғой болмаган  себеби

Балам, басқа ешкім білмеуі керек (басқа ешкім)

Мені кейінірек төменде кездестіріңіз (сіз мені төмен, қызбен кездестіресіз бе)

Маған сен менің жүрегімді жаратушы екеніңді айтпа (бала маған айтпа, жоқ)

'Себебі, қыз, менің жүрегім ауырып жатыр

Маған сен менің жүректімсің деп айтпа (о балам)

'Себебі қыз, менің жүрегім жарылып жатыр (жүрегім жарылып жатыр)

Мен шынымен не айтуға тырысамын, және сіз не түсінесіз деп үміттенемін

Мен өзімнің барлық кемшіліктеріме қарамастан, мен сіздің адамыңыз болғым келеді

Айналамыздағы барлық адамдармен сөйлесу бізге оңай болмағанын білемін

Бірақ, бұл жеке                                                                                                                                      

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Жыл мезгілдері өзгеруі мүмкін екенін білемін

Бірақ кейде махаббат күн сәулесінен жаңбырға  өтеді

Бірақ мен осы қолшатырдың астындамын және мен сіздің атыңызды атаймын

Мен оны жоғалтқым келмейтінін білесіз

(Мен әлі де сенемін)

Мен әлі махаббатқа сенемін

Мен бізге  әлі сенемін

Бізге сенесіз деп үміттенемін

Мен бізге қалай сенемін

Сіз көрмейсіз, өйткені сіз көрмеген нәрсе біз сөйлемейтін кезде болады

Мен шынымен ұйықтамаймын, сенімен сөйлескім келеді

Ал егер дүние менің қолымда болса, мен бәрін саған берер едім

Мен сезініп жатқаныңызды                                                                                                                                             |

Сенің сезіміңді, мен сияқты, мен сияқты екенін білгім келеді

Сіз маған жүрегіңізге, жүрегіңізге сақ болыңыз дедіңіз

Сіз маған жүрегіңізге, жүрегіңізге сақ болыңыз дедіңіз

Жүрегіңізге абай болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз