Pixel Thing - Pull Tiger Tail
Альбом: The Lost World
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:19
Төменде әннің мәтіні берілген Pixel Thing , суретші - Pull Tiger Tail аудармасымен
Ән мәтіні Pixel Thing "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pixel Thing
Pull Tiger Tail
Оригинальный текст
Today history’s come to me
In trashy colours, blue and green
You’ll see them on the news
In home-made ocean suits
They love to swim
Oh, Neptune is calling for them
Dark waves are quietly
Bearing down upon me
Teeth will drag me down
Tear and shoot me out
I’m afraid to go in
(Yeah)
Tonight there’s panic on the beach
The tourist washed up by the sea
It chews and rolls their bones
And spits them on the stones
Whilst I’m asleep
Oh, Neptune is calling to me
Dark waves are quietly
Poking holes inside me
Teeth will drag me down
Tear and shoot me out
I’m afraid to go in
Oh, teeth will (?)
Trap and circle me
I’m afraid to go in
(Yeah)
These machines have crashed
These machines have crashed
I can’t get it out of my head (These machines have crashed)
I can’t get it out of my head (These machines have crashed)
Teeth will drag me down
Tear and shoot me out
I’m afraid to go in
Yeah, teeth will (?)
Trap and circle me
I’m afraid to go in
I hear him call
He calls for me
The blackest waves
Sharp, sharp teeth
Перевод песни
Бүгінгі тарих маған келді
Қоқыс түстерде, көк және жасыл
Оларды жаңалықтардан көресіз
Үйде жасалған мұхит костюмдерінде
Олар жүзгенді ұнатады
Нептун оларды шақырып жатыр
Қараңғы толқындар тыныш
Маған төтеп беру
Тістер мені төмен қарай сүйреп апарады
Мені жыртып, атып тастаңыз
Мен кіруге қорқамын
(Иә)
Бүгін түнде жағажайда дүрбелең бар
Турист теңіз жағасында жуылды
Ол сүйектерін шайнап, домалатады
Және оларды тастарға түкіреді
Мен ұйықтап жатқанда
Нептун мені шақырып жатыр
Қараңғы толқындар тыныш
Менің ішімде тесіктер
Тістер мені төмен қарай сүйреп апарады
Мені жыртып, атып тастаңыз
Мен кіруге қорқамын
О, тістер болады (?)
Мені тұзаққа түсіріп, айналдыр
Мен кіруге қорқамын
(Иә)
Бұл машиналар апатқа ұшырады
Бұл машиналар апатқа ұшырады
Мен оны ойымнан шығара алмаймын (бұл машиналар апатқа ұшырады)
Мен оны ойымнан шығара алмаймын (бұл машиналар апатқа ұшырады)
Тістер мені төмен қарай сүйреп апарады
Мені жыртып, атып тастаңыз
Мен кіруге қорқамын
Иә, тістер болады (?)
Мені тұзаққа түсіріп, айналдыр
Мен кіруге қорқамын
Мен оның қоңырауын естимін
Ол мені шақырады
Ең қара толқындар
Өткір, өткір тістер
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз