Төменде әннің мәтіні берілген Hurricanes , суретші - Pull Tiger Tail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pull Tiger Tail
On the day that we left
The neighborhood heart skipped a beat
Oh the trees folded up and they shook as we drove down the street
I said to myself we’re finally getting away
When we come back I know that they’ll all look the same
Now let’s go to our city
And we’ll change over night
We won’t think about leaving
Oh why would we, it’s too good a time
A hurricane hit
While we were missing
Oh, can anybody tell me where the damage is
On the day that we left the phones and the power were down
Oh the wind doubled up and it slammed every door in the town
You cried and you screamed, you played faith in the war
When it was done the magic had left with the storm
Oh we moved to our city
And we changed over night
We won’t think about leaving
Now why would we it’s too good a time?
A hurricane hit
While we were missing
Oh can anybody tell me where the damage is?
Above our waistlines and beneath my skin
Your not afraid to dig those fingernails in
We don’t need our childhood
I’m so sure now I was there
By the time the winds have erased us
Oh I may as well have lived here with you if anywhere
A hurricane hit
While we were missing
Oh can anybody tell me where the damage is
Above our waistline and beneath my skin
Shes not afraid to dig those fingernails in
Біз кеткен күнде
Маңайдағы жүрек соғып кетті
Біз көшеде келе жатқанда, ағаштар жиналып, тербелді
Мен өзіме: «Ақыры кетіп қалдық
Біз қайтып келгенде, олардың бәрі бірдей болатынын білемін
Енді қаламызға барайық
Ал біз түнде өзгереміз
Біз кетуді ойламаймыз
О неге, бұл тым жақсы кез
Дауыл соқты
Біз жоқ болған кезде
О, біреу маған зиянның қай жерде екенін айта алады ма?
Біз телефондарды тастап, қуат өшірілген күні
О, жел екі еселеніп, қаладағы барлық есіктерді тарс еткізді
Сіз жылап, айқайладыңыз, соғысқа сеніммен ойнадыңыз
Аяқтаған кезде, сиқыр дауылмен бірге кетті
О, біз қаламызға көшіп кеттік
Біз түнде өзгердік
Біз кетуді ойламаймыз
Енді неге біз бұл өте жақсы болар едік?
Дауыл соқты
Біз жоқ болған кезде
Біреу маған зиянның қай жерде екенін айта алады ма?
Беліміздің үстінде және терімнің астында
Сіз бұл тырнақтарды қазудан қорықпайсыз
Бізге балалық шағым керек емес
Мен сонда болғаныма сенімдімін
Жел бізді өшіріп тастады
О, мен мұнда кез-келген жерде болса да, сенімен бірге тұрсам
Дауыл соқты
Біз жоқ болған кезде
О, кім маған зақымның қай жерде екенін айта алады
Беліміздің үстінде және терімнің астында
Ол тырнақтарды қазудан қорықпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз