Senorita - Puff Daddy, The Family

Sabes bien que fue un enga~o

Lo que me hiciste fue un pecado

Asi mismo me enga~aste (~ substituted for the spanish n)

Translation: You know well it was a lie

What you did to me was a sin

That’s the way you betrayed me…

Verse One: Puff Daddy

Honey I keep you hot and wet, just flooded with ice

And you can spend all day and chill, all night

Come sleep with the king, peep what I bring

Every few weeks it’s a bigger size ring

Carats ain’t nuttin when the cabbage ain’t nuttin

I got habits like goin to Paris I ain’t frontin

You can never need for nuttin, only one pipe

Would you like to go to dinner, wit Jordan and his wife?

Am I moving fast?

It could happen real soon

Thousand dollar shoes, dance in ballrooms

You know the dress, that got the party impressed

You’ll only wear it one time, cause the world is mine

I try to address it, but you never get the message

You the water in my life and I’m trapped in the desert

I never seen a honey sweeter, won’t stop

Till I get her cause I need her, my senorita

Chorus: Puff Daddy (singing)

Mami ven aqui, I wanna be your

Papi chulo can’t you see?

(mi amor)

Baby I need you conmigo

Your style is my steelo te necesito yo aqui

(te necesito yo a ti, te amo)

Baby come to me (2X)

Verse Two: Puff Daddy

Her name is Carmen, she live down in Spanish Harlem

And I think I have the key to her secret garden

When I seen her, I used to want to beg her pardon

But I was scared, I ain’t really have the heart

And when she walked by, I would panic, even though

I was cool with her pops Lou, the mechanic

Went to school with her brother, that’s right

I never could build up the words to express how I loved her

Long hair, pretty face, slim waist

The kind that you marry and take to another place

And exchange vows, spend thous

Make love in a hot tub, where there’s a hot towel

She’ll be loyal without being spoiled

You can shuck all you want but she’s still gonna ignore you

Makes no sense to say mira

Cause bet she won’t turn him around, she’s my senorita

Verse Three: Puff Daddy

I rock regular clothes, as well as Gucci too

And if you don’t believe me, ask Groovy Loo

You’re beautiful, so I stay true to you

I think you oughta see things like Bermuda boo

No cooperation, got me walkin around pacin

Patient, waitin for my day of penetration

Your relationships is bullshit, your man is a prick

With a little bit of bricks and a whip baby

Please, I got plenty of V’s

What you want the pink C-2, or the yellow 3−2-5

That’s when I opened my eyes

I was dreamin, damn it was all a surprise

But it felt real, I hopped up in a wet chill

Yet still gotta keep this one concealed

Even though I never got a chance to meet her

I still need her, cause she’s my senorita

Sabes bien que fue un enga~o

Lo que me hiciste fue un pecado

Asi mismo me enga~aste (~ испанша n орнына қойылған)

Аудармасы: Сіз оның өтірік екенін жақсы білесіз

Сенің маған істегенің күнә болды

Сен маған осылай опасыздық жасадың...

Бірінші тармақ: Пафф әке

Жаным, мен сені ыстық әрі дымқыл ұстаймын, жай ғана мұз басқан

Сіз күні бойы және түні бойы салқындатуға болады

Келіңіз, патшамен ұйықтаңыз, мен әкелгенімді қараңыз

Бірнеше апта сайын бұл үлкен өлшемді сақина

Қырыққабат жаңғақ болмаса, караттар жаңғақ емес

Мен Парижге барған әдеттерім бар

Сізге ешқашан жаңғақ қажет емес, тек бір құбыр

Джордан мен оның әйелі түскі асқа барғыңыз келе ме?

Мен жылдам қозғалып жатырмын ба?

Бұл жақын арада болуы мүмкін

Мың долларлық аяқ киім, бал залдарында билеңіз

Сіз кешке әсер еткен көйлекті білесіз

Сіз оны бір рет киесіз, өйткені әлем менікі

Мен оны шешуге тырысамын, бірақ сіз ешқашан хабарлама ала алмайсыз

Сен менің өмірімдегі сусың, ал мен шөлде қалдым

Мен балдың тәттілерін көрген емеспін, тоқтамайды

Мен оны алғанша, ол маған керек, сеноритам

Қайырмасы: Пафф әке (ән айту)

Мама, мен сенің болғым келеді

Папи chulo сіз көрмейсіз бе?

(менің сүйікті)

Балам, маған конмиго керексің

Сіздің стиліңіз  менің  Steelo te necesito yo aqui 

(te necesito yo a ti, te amo)

Бала маған кел (2X)

Екінші тармақ: Пафф әке

Оның аты Кармен, ол Испандық Гарлемде тұрады

Оның құпия бақшасының кілті менде бар деп ойлаймын

Мен оны көргенде кешірім өтінгім келетін

Бірақ мен қорықтым, менде шын мәнінде жүрегім жоқ

Ол өтіп бара жатқанда, мен шошып кететінмін

Мен оның поптары Лоумен жақсы болдым, механик

Ағасымен  мектепке барған, дұрыс

Мен оны қалай жақсы көретінімді білдіру үшін ешқашан сөз құрастыра алмадым

Ұзын шаш, әдемі жүз, жіңішке бел

Сіз үйленіп, басқа жерге апаратын түрі

Әрі ант беріңдер, мың жұмсаңдар

Ыстық орамал бар ыстық ваннада сүйісіңіз

Ол бұзылмай адал болады

Сіз қалағанның бәрін өшіре аласыз, бірақ ол сізді елемейді

Мира деп айтудың  мағынасы жоқ

Себебі ол оны айналдырмайды, ол менің сеноритам

Үшінші тармақ: Пафф әке

Мен кәдімгі киімдерді, сондай-ақ Гукчи де

Маған сенбесеңіз, Groovy Loo-дан сұраңыз

Сіз әдемісіз, сондықтан мен саған адалмын

Менің ойымша, сіз Бермуд аралдары сияқты нәрселерді көруіңіз керек

Ынтымақтастық жоқ, мені Пацинді айналып өтуге мәжбүр етті

Науқас, менің енетін күнімді күтіңіз

Сіздің қарым-қатынасыңыз ақымақ, сіздің ер адамыңыз ақымақ

Кішкене  кірпіш         бала    

Өтінемін, менде көп V бар

Сізге не қажет қызғылт C-2 немесе сары 3−2-5

Сол кезде мен көзімді  аштым

Мен армандадым, бәрі таң қалдырды

Бірақ бұл шынымен сезілді, мен дымқыл салқынға  секірдім

Осыны әлі де жасыру керек

Онымен кездесу мүмкіндігім болмаса да

Ол маған әлі де керек, себебі ол менің сеноритам