Төменде әннің мәтіні берілген To Possess Is To Be In Control , суретші - Puce Mary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puce Mary
It makes me weak
To watch you gaze and go on with no expression on your face
Like a puppet
It makes me weak
To watch you gaze at the world
Like there’s nothing left
It makes me sick
To open my body to you
To give you all I have
If I can possess you
Like I possess my own body
To possess is to be in control
I put my hands on your body, on your flesh
I feel the history of that body
When I put my hands on your body
I feel the history of that body
(To possess, to possess)
If I could attach your blood vessels
So we could become each other, I would
If I could open your body and slip up inside of your skin
(To possess, to possess)
If I could open your body and slip up inside of your skin
To look out your eyes
Forever have my lips glued with yours
(To possess, to possess)
Feel the history of your body
(To possess, to possess)
(To possess is to be in control)
If I could attach your blood vessels
So that we could become each other, I would
(To possess is to be in control)
If I could attach your blood vessels
And we could be together
To this space and time, I would
If I could open your body and slip up inside of your skin
If I could open your body and slip up inside of your skin
If I could open your body and slip up inside of your skin
I want your life
What happens to it?
If I could open your body and slip up inside of your skin, I would
(To possess is to be in control)
Бұл мені әлсіз етеді
Сізді қарап, бетіңізде ешқандай пікір алмасыңыз
Қуыршақ сияқты
Бұл мені әлсіз етеді
Дүниеге қарап тұрғаныңызды көру үшін
Ештеңе қалмаған сияқты
Бұл мені ауыртады
Саған денемді ашу үшін
Менде бар барымды беру үшін
Мен сені иемдене алсам
Мен өз денемді иеленгендей
Ие болу – бақылауда болу
Мен қолымды денеңе, етіңе қойдым
Мен сол дененің тарихын сезінемін
Мен қолымды денеңізге қойған кезде
Мен сол дененің тарихын сезінемін
(Ие
Қан тамырларыңды қойсам
Сондықтан біз бір-біріміз бола аламыз, мен едім
Егер мен сіздің денеңізді ашып, теріңіздің ішіне сырғып кетсем
(Ие
Егер мен сіздің денеңізді ашып, теріңіздің ішіне сырғып кетсем
Көздеріңізге қарау үшін
Менің еріндерім сенікімен мәңгілікке жабысып тұрсын
(Ие
Денеңіздің тарихын сезініңіз
(Ие
(Иелену - бақылауда)
Қан тамырларыңды қойсам
Біз бір-бірімізге болуымыз үшін мен болар едім
(Иелену - бақылауда)
Қан тамырларыңды қойсам
Және біз бірге бола аламыз
Мен осы кеңістік пен уақытты келер едім
Егер мен сіздің денеңізді ашып, теріңіздің ішіне сырғып кетсем
Егер мен сіздің денеңізді ашып, теріңіздің ішіне сырғып кетсем
Егер мен сіздің денеңізді ашып, теріңіздің ішіне сырғып кетсем
Мен сенің өміріңді қалаймын
Оған не болады?
Егер денеңізді ашып
(Иелену - бақылауда)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз