Төменде әннің мәтіні берілген Hit Da Road Jack , суретші - Public Enemy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Public Enemy
I remember when us blacks
Were on our backs
Across tracks
Where we live
Now we packin' in Cadillacs
Or Pontiac if you know
What I’m sayin'
Po' old nigg thinks it’s a Caddy
And now he playin' mack daddy
But that’s all right I blame it
All on Jack
Who’s Jack you ask me
You say, I say it every time
But the rhyme goes
Into your head down to your toes
And you missed me
Play it off like a diss, yo
Let’s go & diss the
Wick wick wack
Wiggedy whack in fact
I’m sayin' hit the road Jack
For the hook
I’ll play it by the book
For the track
I’ll bring it back
Look out, hit the road Jack
Black is black
White is white
That’s all right
If you’re right
That’s all right
No need to fight, yo
Much respect if your nature’s in check
A little
If not expect me to cock a doodle do
A riddle
Just actin' cracka proves to be a
Killer to me like I refuse to be a negro
But we grow to be people
People
But our color had 'em playin' us out
Like we was Cinderella
But if you take it & break it down
Full of noise but Jack & his boys
Keep doin' what they wanna do
But hear me out
Jack goes under color
To kill one another
Cause some blacks act devil too
And if you see him
You can tell by his act
Not his word but his deed
And we bleed all because of that
Lifestyle of a dirty rat
And if you act like that
Step back & hit the road Jack
Not Jack the Ripper
Or the jack of spades
I’m not jackin' for beats
Let’s get Jack the raper
Mothers cried while forefathers died
From the whip
And not a bit ever made the paper
When I come they all
Run & hide
And they quit
And yell loud
Here he come wit' dat black s--t
I’m thru wit Jack
Bein' the quarterback of the scene
He’s played out like bell-bottom jeans
I took a line from the Main Source
For that
I know they feel the same
Thank you
Hit road Jack
Біздің қаралар кезде есімде
Біздің арқамызда болды
Жолдар бойынша
Біз тұратын жер
Қазір біз кадиллактарға жиналамыз
Немесе Білсеңіз Понтиак
Мен не айтып жатырмын
Қарт нигг оны Кэдди деп ойлайды
Ал қазір ол Мак әке ойнайды
Бірақ бәрі дұрыс, мен оны кінәлаймын
Барлығы Джекте
Менен сұрайсың Джек деген кім?
Сіз айтасыз, мен оны әр уақытта айтамын
Бірақ рифма жүреді
Басыңыздың ішіне, саусақтарыңызға дейін
Ал сен мені сағындың
Оны дисс сияқты ойнаңыз, иә
Барайық және таратайық
Вик фитиль
Шындығында, қалың соққы
Мен Джек жолға түстім деймін
Ілмек үшін
Мен оны кітап бойынша ойнаймын
Трек үшін
Мен оны қайтарамын
Қараңыз, жолға түсіңіз Джек
Қара қара
Ақ ақ
Ештене етпейді
Дұрыс айтасыз
Ештене етпейді
Ұрысудың қажеті жоқ, иә
Егер сіздің табиғатыңыз тексерілсе, құрмет
Азғана
Мені дудль жасаймын деп күтпесеңіз
Жұмбақ
Крекканың әрекеті бұл болатынын әрекет
Негр болудан бас тартқандай мені өлтіруші
Бірақ біз адам боламыз
Адамдар
Бірақ біздің түсіміз бізді қызықтырды
Біз Золушка болғандай
Бірақ егер сіз оны алсаңыз және оны бұзсаңыз
Шуға толы, бірақ Джек пен оның ұлдары
Олардың не істегісі келетінін істей беріңіз
Бірақ мені тыңда
Джек түстің астында қалады
Бір-бірін өлтіру
Себебі кейбір қара нәсілділер де шайтан әрекет етеді
Ал егер сіз оны көрсеңіз
Сіз оның әрекеті туралы айта аласыз
Оның сөзі емес, ісі
Соның кесірінен бәріміз қансырап жатырмыз
Лас егеуқұйрықтың өмір салты
Ал егер сіз осылай әрекет етсеңіз
Артқа шегініп, Джек жолына барыңыз
Джек Риппер емес
Немесе күрек домкраты
Мен биттерге қарсы емеспін
Рэпер Джекті алайық
Аталар өлсе, аналар жылады
Қамшыдан
Қағазды ешқашан жасаған жоқ
Мен келгенде олардың барлығы
Жүгіру және жасыру
Және олар бас тартты
Және қатты айқайлаңыз
Міне, ол қара сөзбен келеді
Мен Джекпен ақылдымын
Сахнаның қорғаушысы
Ол төменгі джинсы шалбар сияқты ойнады
Мен негізгі дереккөзден жол алдым
Сол үшін
Мен олардың да солай сезінетінін білемін
Рақмет сізге
Жол Джек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз