Get Off My Back - Public Enemy
Төменде әннің мәтіні берілген Get Off My Back , суретші - Public Enemy аудармасымен
Ән мәтіні Get Off My Back "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Get Off My Back
Public Enemy
Оригинальный текст
The monkey ain’t no joke
So you want to mess with the coke
Boy oh boy oh boy oh boy
The monkey ain’t no joke
You better leave 'em alone
He’s home grown, he’s the cyclone
He’s the moan, groan, Capone, the clone
The broken bone tone
You’ve got to get off my back (Get off my back!)
You’ve got to get off my back (Get off my back and let me breathe!)
We got the real Flavor Flav
Gettin' down with the sound
And he’s tellin' you to get off his back
(Hey!)
We got the real Flavor Flav
Gettin' down with the sound
And he’s tellin' you to get off his back
The monkey ain’t no joke
So you want to mess with the coke
Boy oh boy oh boy oh boy
The monkey ain’t no joke
You better leave 'em alone
He’s home grown, he’s the cyclone
He’s the moan, groan, Capone, the clone
The broken bone tone
He’s on your back, gives you no slack
Don’t give me no flack!
Because I know
Toe to toe, go to go
He’s on my back (Get off my back!)
Get off my back!
Get off my back and let me sing!
We got the real Flavor Flav
Gettin' down with the sound
And he’s tellin' you to get off his back
(Hey!)
We got the real Flavor Flav
Gettin' down with the sound
And he’s tellin' you to get off his back
Asalaam alaikum
And that’s the way we take 'em
And if we got to frisk you down
Then that’s the way we shake 'em
We got the real Flavor Flav
Gettin' down with the sound
And he’s tellin' you to get off his back
We got the real Flavor Flav
Gettin' down with the sound
And he’s tellin' you to get off his back
The monkey ain’t no joke
So you want to mess with the coke
Boy oh boy oh boy oh boy
The monkey ain’t no joke
You better leave 'em alone
He’s home grown, he’s the cyclone
He’s the moan, groan, Capone, the clone
The broken bone tone
He’s on your back, gives you no slack
Don’t give me no flack!
Because I know
Toe to toe, go to go
He’s on my back (Get off my back!)
You’ve got to get off my back (There you go!)
You’ve got to get off my back (Hah-hah… Uh!)
You’ve got to get off my back
You’ve got to get off my back (Get off my back, homie)
You’ve got to get off my back
Перевод песни
Маймыл әзіл емес
Сондықтан кокспен араласқыңыз келеді
Бала, бала, бала, бала
Маймыл әзіл емес
Оларды жалғыз қалдырғаныңыз жөн
Ол үйде өскен, ол циклон
Ол — ыңыранатын, ыңылдаған, Капоне, клон
Сынған сүйек тонусы
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек (Арқамнан түсіңіз!)
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек (Арқамнан түсіп, тыныс алуыма рұқсат етіңіз!)
Біз нағыз дәм дәмін алдық
Дыбыспен төмен түсіп жатырмын
Ол сізге арқасынан түсуді айтып жатыр
(Эй!)
Біз нағыз дәм дәмін алдық
Дыбыспен төмен түсіп жатырмын
Ол сізге арқасынан түсуді айтып жатыр
Маймыл әзіл емес
Сондықтан кокспен араласқыңыз келеді
Бала, бала, бала, бала
Маймыл әзіл емес
Оларды жалғыз қалдырғаныңыз жөн
Ол үйде өскен, ол циклон
Ол — ыңыранатын, ыңылдаған, Капоне, клон
Сынған сүйек тонусы
Ол сенің арқаңда, сені босқа қалдырмайды
Маған жәрдем берме!
Себебі мен білемін
Аяқтан бастап, бару
Ол менің арқамда (арқамнан кет!)
Менің арқамнан түс!
Арқамнан түсіп, ән айтуыма рұқсат етіңіз!
Біз нағыз дәм дәмін алдық
Дыбыспен төмен түсіп жатырмын
Ол сізге арқасынан түсуді айтып жатыр
(Эй!)
Біз нағыз дәм дәмін алдық
Дыбыспен төмен түсіп жатырмын
Ол сізге арқасынан түсуді айтып жатыр
Ассалаумағалейкум
Біз оларды осылай қабылдаймыз
Егер біз сізді қызықтыратын болсақ
Содан кейін біз оларды осылай шайқаймыз
Біз нағыз дәм дәмін алдық
Дыбыспен төмен түсіп жатырмын
Ол сізге арқасынан түсуді айтып жатыр
Біз нағыз дәм дәмін алдық
Дыбыспен төмен түсіп жатырмын
Ол сізге арқасынан түсуді айтып жатыр
Маймыл әзіл емес
Сондықтан кокспен араласқыңыз келеді
Бала, бала, бала, бала
Маймыл әзіл емес
Оларды жалғыз қалдырғаныңыз жөн
Ол үйде өскен, ол циклон
Ол — ыңыранатын, ыңылдаған, Капоне, клон
Сынған сүйек тонусы
Ол сенің арқаңда, сені босқа қалдырмайды
Маған жәрдем берме!
Себебі мен білемін
Аяқтан бастап, бару
Ол менің арқамда (арқамнан кет!)
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек (Міне, барасыз!)
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек (Ха-ха... Уф!)
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек (Арқамнан түсіңіз, досым)
Сіз менің арқамнан түсуіңіз керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз