Can You Hear Me Now - Public Enemy
С переводом

Can You Hear Me Now - Public Enemy

Альбом
How You Sell Soul to a Soulless People Who Sold Their Soul?
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238440

Төменде әннің мәтіні берілген Can You Hear Me Now , суретші - Public Enemy аудармасымен

Ән мәтіні Can You Hear Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can You Hear Me Now

Public Enemy

Оригинальный текст

Damn if i be some slave again

Got no fake ass friends no timbs or rims

Sure nuff dont know no designer names

And i never played no video games

I aint got no diamond rings

No bling, bling, no minks

No 2 earrings

No pimp glasses mugs

Or cups and things

Or whatever the hell they be Carryin

Dont treat my highs too high

Or my lows too low

You wont see my soul souled on no video

Bdont need no checks to get no chicks

Or be some hypocrite to get you on my So let the young sing and rap to the young

As long as yall dont think freedom

Is free to be dumb

Its suicidal to think im your american idol

Hypnotic trapped in a 3000 mile box

Chicks bobby sox today be botox

Now that hip hops the new so called rock

Parents dressin the outside

Of their kids

An what they wear

Instead of stressin the inside

Way back, my peoples gave me pride

Now in 2004 i aint gotta hide

If you cant afford it just leave it to the side

Cause you looking real stupid with that tear in your eye

Gotta a 1994 hear you talkin

But its damn sure better than walkin

It might be old, it sure aint gold

Better than stylin in the cold

It aint no rolls, so wont get stoled

But you wont see me walking on no side of the road

At the age i am now

If i cant teach

I shouldnt even open up my mouth begin to speak

I need some radio

To help me reach

But i heard they get their money on By makin you weak

Drowning in the sea of Some big dose of now

No past no future

Let the young grow wild

Aint gave em nuttin

Some done robbed the child

From substance

Dont currr, fill em up wit style

Like hip hop started on trl, like wow

Took the game and made it a gdamn shame

Hell wit history you dont even

Know my name

I aint the same damn thing

That yall used to playin

Im non stop rocket

Headin to your brain

Now thats what im sayin

I may not got no flow

But i aint pimped by no negro

Backed by some

Cracka wit

His ass by the door

Therefore

I can never be poor

Cause my mind, body, and soul

Cannot be sold

Priceless

So i avoid the trifelin

Worms in my cipher

Stuff yall cant get enough off

Gots no time for

Somebodys jail

My time is just like the US mail

My time is richer

Than them new astro pitchers

I be damn if my face

Be under some picture

Where you heard the nword

So save your liquid

Pe we just here to flip it Find somebody new to get wit

The next time you hear a Cat who cant Stand or even look in the mirror

Перевод песни

Қайтадан құл болсам, қарғыс атсын

Ешқандай жалған достарым жоқ, төбешіктері де, жиектері де жоқ

Әрине, nuff дизайнерлердің атын білмейді

Мен ешқашан бейне ойын ойнаған емеспін

Менде бриллиант сақиналар жоқ

Блинг, блинг, минкс жоқ

№2 сырға

Сутенер көзілдірігі жоқ

Немесе кеселер мен заттар

Немесе олар қандай тәзір тасымал болса болсын

Менің биіктерімді тым жоғары қолданбаңыз

Немесе менің төменгілерім тым төмен

Ешбір бейнеден жанымның жан                                                                                                                                                                                                                                                                |

Балапандарды алу үшін  чек  қажет емес

Немесе сізді меніңше, біраз екіжүзді болыңыз, сондықтан жас ән мен жас ән айтыңыз

Сіз еркіндік туралы ойламағаныңызша

Мылқау болуға еркін 

Өзімді американдық кумирім деп санау өз-өзіне қол жұмсау

3000 миль қорапқа салынған гипноз

Балапан Бобби Сокс бүгін ботокс болыңыз

Енді бұл хип-хоп жаңа рок деп аталатын 

Ата-аналар сыртынан киініп жүр

Балаларынан

Олар не киеді

Ішкі күйзелістің орнына

Баяғыда менің халқым мені мақтан тұтты

Қазір 2004 жылы мен жалаңаш

Егер сіз оны қол жеткізсеңіз, оны жай жағыңыз

Себебi көзiңiз жасымен нағыз ақымақ болып көрінесіз

1994 жылы сіздің сөйлескеніңізді тыңдау керек

Бірақ бұл серуендеуден жақсырақ

Ескі болуы мүмкін, алтын емес

Суықта стильден жақсырақ

Ол  қалдырмайды, сондықтан  ұрланбайды

Бірақ сіз менің жолдың ешбір шетінде жүргенімді көрмейсіз

Мен қазір жастамын

Мен үйрете алмасам

Мен тіпті ауызымды ашпауым керек

Маған радио керек

Маған жетуге көмектесу үшін

Бірақ олар сізді әлсіз ету арқылы ақшаларын алатынын естідім

Қазірдің үлкен дозасының теңізінде суға бату 

Өткен         болашақ  жоқ 

Жастар жабайы өссін

Ем нуттин берген жоқ

Кейбіреулер баланы тонап кеткен

Заттан

Ештеңе етпеңіз, мәнеріңізді толтырыңыз

trl тілінде басталған хип-хоп сияқты, уау сияқты

Ойынды қабылдап, оны ұятқа айналдырды

Сіз тіпті тарихты білмейсіз

Менің атымды біл

Мен бірдей емес

Ол ойнайтын

Мен тоқтаусыз зымыран

Миыңызға  барыңыз

Енді мен     айтамын

Менде жоқ болмауы мүмкін

Бірақ мен ешбір негрге алданған емеспін

Кейбіреулер қолдайды

Крака ақылды

Оның есігі есік алдында

Сондықтан

Мен ешқашан кедей бола алмаймын

Себебі менің ақыл-ойым, денем және жаным

Сату мүмкін емес

Баға жетпес

Сондықтан    трифелиннен аулақ боламын

Менің шифрімдегі құрттар

Маған жетпейді

Уақыты болмайды

Біреу түрмеде

Менің уақытым - АҚШ поштасы сияқты

Менің уақытым байрақ

Оларға қарағанда жаңа астро құмыралар

Менің бетім болса бәрі болсын

Суреттің астында болыңыз

Сіз сөзді қайда естідіңіз

Сондықтан сұйықтықты үнемдеңіз

Біз дәл осындай жағдайды байланыстыру үшін осы жерде

Тұра алмайтын, тіпті айнаға да қарай алмайтын мысықты келесі жолы естігенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз