The Dragon's Year - Psychework

Back against the wind

So I could breathe

A cold winter’s kiss

No chance to retreat

I’m drowning myself

So I could feel, something, anything

Closer and closer to losing control

My breaking point

In the year of the dragon

A long black tunnel

The light at the end

The wind from the south

Awakens my heart from dormant sleep

I step into the sun

But the darkness drags me down again

Into the empire of fear

Screaming out from the depths

Where day is dark as night

Inside the empire of fear

Screaming out for attention

For my carnal remains but no one hears

The fall has come to me

Much colder than it used to be

Swept my mind away

To dark corners of my internal world

Where the rain feels like a burden on my shoulder

Into the empire of fear

Screaming out from the depths

Where day is dark as night

Inside the empire of fear

Screaming out for attention

For my carnal remains but no one hears

The great winter is here

To put me into the ground

Eternal sleep

Came with the curse

Killing me from inside — certainly

But don’t let me go to the otherside

Don’t let me go to the eternal light

The empire of fear

Screaming out from the depths

Where day is dark as night

The empire of fear

Screaming out for attention

And the world will listen now

At the end of the year of the dragon

Желге қарсы

Сондықтан мен дем аламын

Қыстың суық поцелуі

Шегінуге мүмкіндік жоқ

Мен өзімді батып бара жатырмын

Сондықтан мен бір нәрсені, кез келген нәрсені сезетінмін

Бақылауды жоғалтуға жақындау

Менің үзіліс нүктесі

Айдаһар жылы

Ұзын қара туннель

Соңындағы жарық

Оңтүстіктен соғатын жел

Жүрегімді ұйқысыз ұйқыдан оятады

Мен күнге қадам басамын

Бірақ қараңғылық мені тағы да төмен түсіреді

Қорқыныш империясына

Тереңнен айқайлап

Күндіз түн сияқты қараңғы

Қорқыныш империясының ішінде

Назар аудару үшін айқайлау

Өйткені менің тәнім қалады, бірақ ешкім естімейді

Маған күз келді

Бұрынғыдан да суық

Ойымды                                                

Менің ішкі әлемімнің қараңғы бұрыштарына

Жаңбыр иығыма ауыр жүк түскендей

Қорқыныш империясына

Тереңнен айқайлап

Күндіз түн сияқты қараңғы

Қорқыныш империясының ішінде

Назар аудару үшін айқайлау

Өйткені менің тәнім қалады, бірақ ешкім естімейді

Керемет қыс келді

Мені жерге қосу үшін

Мәңгілік ұйқы

Қарғыспен келді

Мені ішімнен өлтіру — әрине

Бірақ басқа жаққа кетуіме жол берме

Мені мәңгілік жарыққа жібермеңіз

Қорқыныш империясы

Тереңнен айқайлап

Күндіз түн сияқты қараңғы

Қорқыныш империясы

Назар аудару үшін айқайлау

Ал енді әлем тыңдайды

Айдаһар жылының соңында