Siege - Psychework
С переводом

Siege - Psychework

  • Альбом: Karelian Hills

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:06

Төменде әннің мәтіні берілген Siege , суретші - Psychework аудармасымен

Ән мәтіні Siege "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Siege

Psychework

Оригинальный текст

Children play their games

Remain of joy and laughter

No sirens for three days

Calm before the world shatters

Winter is coming

For how many dark days ahead?

For how long we have to suffer?

The motherland will never fall

A comrade will stand tall

A comrade will never fall

Mother, oh hungry sorrow

Show me your smile and loving heart

Oh mother, where is salvation?

Let us see the day

When this all is over

I wish that you could hold me now

One more time to ease this pain

The ground is too frozen for burying you

What am I supposed to do?

Each day is more grey and cold

Than the one before

Mother, oh hungry sorrow

Show me your smile and loving heart

Oh mother, where is salvation?

Let us see the day

When this all is over

The roaring sound fills the sky

German wings BF 109

Turmoil breaks out in the night

Close your eyes, there’s no place to hide

Pray for yourself

But no one hears when you scream

Until the silence falls

Mother, oh hungry sorrow

Show me your smile and loving heart

Oh mother, where is salvation?

Let us see the day

When this all is over

Mother, oh hungry sorrow

Show me your smile and loving heart

Oh mother, where is salvation?

Let us see the day

When this all is over

Перевод песни

Балалар өз ойындарын ойнайды

Қуаныш пен күлкі қалды

Үш күн бойы сирена жоқ

Дүние бұзылмай тұрып тыныштық

Қыс келе жатыр

Алда қанша қараңғы күндер күтіп тұр?

Біз қанша уақыт қиналуымыз керек?

Отан ешқашан құламайды

Жолдас биік тұрады

Жолдас ешқашан құламайды

Анашым, аш қайғы

Маған күлімсіреп, сүйетін жүрегіңізді көрсетіңіз

Уа, ана, құтқарылу қайда?

Күнді көрейік

Мұның бәрі біткен кезде

Мені қазір ұстағаныңызды қалаймын

Бұл ауруды жеңілдету үшін тағы бір рет

Жер сізді жерлеу үшін тым қатып қалды

Не істеуім керек?

Күн сайын  сұр және суық

Бұрынғыға қарағанда

Анашым, аш қайғы

Маған күлімсіреп, сүйетін жүрегіңізді көрсетіңіз

Уа, ана, құтқарылу қайда?

Күнді көрейік

Мұның бәрі біткен кезде

Гүрілдеген дыбыс аспанға жайылады

Неміс қанаттары BF 109

Түнде дүрбелең басталады

Көзіңізді жабыңыз, жасыратын жер жоқ

Өзіңіз үшін дұға етіңіз

Бірақ айқайлағаныңызды ешкім естімейді

Тыныштық орнағанша

Анашым, аш қайғы

Маған күлімсіреп, сүйетін жүрегіңізді көрсетіңіз

Уа, ана, құтқарылу қайда?

Күнді көрейік

Мұның бәрі біткен кезде

Анашым, аш қайғы

Маған күлімсіреп, сүйетін жүрегіңізді көрсетіңіз

Уа, ана, құтқарылу қайда?

Күнді көрейік

Мұның бәрі біткен кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз