Төменде әннің мәтіні берілген La pluie d'un desert , суретші - Psy 4 De La Rime, Bruno Coulais аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Psy 4 De La Rime, Bruno Coulais
Rien n’est plus comme au bon vieux temps…
Quel avenir pour ces mômes de 12 ans?
Vivre là où la rose ne pousse pas…
Tu vois on a que ça…
Laisses-nous chier la merde dans les WC d’la vie sans Lotus
Tous plantés comme des lotus, à rêver de sortir la Lotus
Dans le lot, tous, de nos vies on cherche la notice
Qui boit dans nos tasses ne manque pas d’air
Mes frères face à leur avenir sont aussi seuls
Qu’une vieille veuve orpheline sans enfants
Aussi seul qu’une pute face à ses 100 enfants
Aussi seul qu’un grain d’riz, dans l’ventre d’nos frères d’Afrique
Aussi seul qu’une main noire sur un tas d’fric
Qu’un noir au milieu d’un tas d’flics
Aussi seul qu’un fils la nuit dans le lit de ses 2 papas
Aussi seul qu’un Kosovar face à la mort
Quand un flingue crie «Pah !
Pah !»
Aussi seul qu’un puceau au chiotte
À la main, son sexe, aussi seul qu’un mec sans sexe
Merde, aussi seul comme quand, j’ai écrit ce putain de texte
Aussi seul que Le Pen sans Mégret
Ou Mégret dans sa future peine
Aussi seul que les regrets qu’j’ai
De m'être mis à parler des crottes du FN
Aussi seul qu’une p’tite poupée
Après l’bonjour des missiles d’l’Otan
Mon rêve, mes frères contents, que l'État les payent comptant
Qu’on t’entends bien, mon rap est le seul sucre de leur dessert
Malgré sang et larmes des miens
Ma sueur, la seule pluie de leur désert
Sachant qu’j’suis leur perle de pluie
Venu de pays où il ne pleut pas
Comme Brel déjà cramé faut pas qu’on pèle
J’rappe pour qu’on s’fasse tous la belle
Laisses-nous chier la merde dans les WC d’la vie sans Lotus
Tous plantés comme des lotus, à rêver de sortir la Lotus
Dans le lotus de nos vies, on cherche la notice
Qui boit dans nos tasses ne manque pas d’air
Tu peux être sûr qu’on vient pas pour bercer
Style crasseux comme l'Étang de Berre, si
On l’ouvre c’est qu’on veut percer, s’exprimer à Bercy
Il n’y a pas à chier faut qu’on crache
Pour les mères et pères qui font que se ronger
Après avoir subi une perquis'
J’ai presque plus larmes, presque plus d’armes
Presque plus d'âme quand j’prends le mic mon but
C’est pas de charmer toutes ces dames
Faut que j’blâme y en a assez que j’rame
Sur la barque du calme, c’est vague comme on coule
Combien s’agrippent aux bouées de came
Tous les mêmes ambitions, de ma part aucune régression
Comme tant d’autres, j’viens te voler le cerveau à l’agression
Oh, oh, Alonzo, calme-toi calme-toi, on te casse… ils le savent…
On rappe tellement du cœur, qu’on en perd nos battements
L’inspiration on la trouve pas en regardant la mer
Mais la merde autour du ciment
Et si mentir est un virus, l'État est portant
Faut que je m’ouvre les portes en vitesse, c’est trop important
Laisses-nous chier la merde dans les WC d’la vie sans Lotus
Tous plantés comme des lotus, à rêver de sortir la Lotus
Dans le lotus de nos vies, on cherche la notice
Qui boit dans nos tasses ne manque pas d’air
On est les seules rames du radeau
Essayant de remonter les chutes du Niagara
Les 4 dernières gouttes de pluie
Redonnant vie à la sècheresse du Sahara
La Tour, Plan d’Aou, c’est la PSY 4
Ештеңе бұрынғы жақсы күндерге ұқсамайды...
Бұл 12 жастағы балалардың болашағы қандай?
Раушан өспейтін жерде өмір сүріңіз...
Көрдіңіз бе, бізде бұл ғана бар ...
Лотоссыз өмірдің дәретханасына кірейік
Барлығы лотос сияқты отырғызылды, Лотосты алуды армандайды
Пакетте біз өмір бойы ескертуді іздейміз
Біздің кеселерден кім ішсе, ауа жетпейді
Болашағын күтіп тұрған ағаларым да жалғыз
Баласыз кәрі жетім жесірден
100 баласының алдында жезөкше болып жалғыз
Жалғыз күріш дәніндей, Африкадағы бауырларымыздың қарнында
Үйілген ақшаның үстіндегі қара қолдай жалғыз
Тек бір топ полицейлердің ортасында қара
Түнде 2 әкесінің төсегінде жалғыз ұл сияқты
Өлім алдында жалғыз Косово сияқты
Мылтық айқайлағанда «Пах!
Па!»
Дәретханадағы пәк қыз сияқты жалғыз
Қолында, оның әтеш, секс жоқ жігіт сияқты жалғыз
Тәтті, мен сол лас мәтінді жазған кездегідей жалғызбын
Мегретсіз Ле Пен сияқты жалғыз
Немесе Мегреттің болашақ ауыруы
Менің өкінішім сияқты жалғыз
FN нәжісі туралы айта бастады
Кішкентай қуыршақ сияқты жалғыз
НАТО зымырандарының сәлемдесуінен кейін
Менің арманым, бақытты бауырларым, оларға мемлекет қолма-қол ақша төлесе
Сізді жақсы естиміз, менің рэп олардың десертіндегі жалғыз қант
Қан мен көз жасыма қарамастан
Менің терім, олардың шөліндегі жалғыз жаңбыр
Мен олардың жауын інжу-маржаны екенімді біле тұра
Жаңбыр жаумайтын жерден келген
Брел күйіп кеткендей, қабығын аршуға болмайды
Мен бәріміз өзімізді әдемі ету үшін рэп айтамын
Лотоссыз өмірдің дәретханасына кірейік
Барлығы лотос сияқты отырғызылды, Лотосты алуды армандайды
Біздің өміріміздің лотосында біз ескерту іздейміз
Біздің кеселерден кім ішсе, ауа жетпейді
Біз рокқа келмейтінімізге сенімді бола аласыз
Etang de Berre сияқты лас стиль, егер
Біз оны ашамыз, өйткені біз өзімізді Берсиде білдіргіміз келеді
Жарайды, түкіру керек
Жаңа ғана кеміретін аналар мен әкелерге арналған
Іздеуден өткеннен кейін
Көз жасым да, қаруым да жоқтың қасы
Мақсатым үшін микрофонды алған кезде жан жоқтың қасы
Бұл барлық ханымдарды қызықтыру емес
Мен қаққаныма жеткілікті кінәлауым керек
Тыныштық қайығында біз батып бара жатқанда бұлыңғыр
Қаншама жұдырықшалы қалқымаларға жабысады
Бәрі бірдей амбициялар, меннен регрессия жоқ
Басқалар сияқты мен де сіздің миыңызды агрессияға ұрлау үшін келдім
О, о, Алонзо, сабыр ет, біз сені сындырып жатырмыз... олар мұны біледі...
Біз шын жүректен рэп айтатынымыз сонша, ырғағымыз жоғалады
Теңізге қарап шабыт таппайсың
Бірақ цементтің айналасындағы қоқыс
Ал өтірік вирус болса, мемлекет сау
Мен есіктерді тез ашуым керек, бұл өте маңызды
Лотоссыз өмірдің дәретханасына кірейік
Барлығы лотос сияқты отырғызылды, Лотосты алуды армандайды
Біздің өміріміздің лотосында біз ескерту іздейміз
Біздің кеселерден кім ішсе, ауа жетпейді
Біз салда жалғыз ескекпіз
Ниагара сарқырамасына шығуға тырысады
Соңғы 4 жаңбыр тамшысы
Сахараның құрғақшылығына өмірді қайтару
La Tour, Plan d'Aou - PSY 4
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз