Төменде әннің мәтіні берілген Flames , суретші - Protoje, Chronixx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Protoje, Chronixx
Tu’n up everything
Bu’n up everything
Run out everything
Tu’n up everything
Bu’n up everything
Run out everything
Tu’n up everything
Bu’n up everything
Run out everything
Run out everything
Bu’n up everything
Them a swing from left to right
Can’t get hit tonight
Find them kryptonite
Then
Man a par like superman
One whole group a man
Stand up right beside them
Come through with a new pattern
Inna the studio them
Man yah a shoot and naa miss
Start clap the thunder
Flash the lightning
Choir start sing
And psalm reciting
Fireside night with all the idren
Liars and scribes
Them start the writing
Oh, look at how them want us fighting
Distracted with advertising
Control your brain with all the choices
And now them want control ganja prices
Not a bomboclaat as long as I live
I blaze free
Them can’t suppl y this
Anything a anything
Remember everything is everything
Nothing to lose and everything to gain
So we burn them again and again and again and again
Anything a anything
Remember everything is everything
Nothing to lose and everything to gain
So we burn them again and again and again and again
Babylon inna flames
When the government can’t fight crime
Them blame kartel or blame alkaline
Wha 'pen to the parents dem weh not trying
Fi tell the youth them make up them own mind
Haffi think deeper overstand me
All of this start so underhanded
Like all a man like bustamante
How you fi get me
Trust that man deh
National hero who?
You 'tan deh
Hugh shearer ban
Walter rodney
None a dem ting nuh
Teach inna the school
Them take man fi fool
You know da plan deh
But
Where the one them
Who naa compromise
Start talk truth so them
Waa come for I
A «I"fi a «I"or a tooth fi a tooth
'Til your mouth full a gum
And your food nuh get chew
Anything a anything
Remember everything is everything
Nothing to lose and everything to gain
So we burn them again and again and again and again
Babylon inna flames
They’re always looking for somebody to blame
Rastafari will be fanning the flame
Can’t cool can’t quench
No fool can’t tell me nothing
Fire man a put pon dem
Fire man a put pon dem
It burning
'Til babylon bu’n down flat
And the youth them learning
Say the system fail and flop
When the youth them searching
Babylon still blind like bat
And them can’t find no way fi make no peace
Tha t’s why crime can’t stop
Still them find a way fi make disease
Pure lies when the pastor preaching
Can’t find no way fi clean the seas
Them find a way fi sell the beaches
And them find a way fi thief pinnacle
With we ancestors dem underneath it
Gonna be a weeping and a wailing
'Cause rastafari undefeated
And we naa stop talk bout coral gardens
Until we dead
And we naa stop burn them
False leaders and presidents
Calling all soldiers near and far
Please send for them
'Cause we burn the beast and him children
Then we burning all evidence
Can’t tell me anything
Remember everything is everything
Nothing to lose and everything to gain
So we burn them again and again and again and again
Anything a anything
Anything a anything
Nothing to lose and everything to gain
So we burn them again and again and again and again
Babylon inna flames
Wa-da-ding-dong deng
Fire man a put pon them
Wa-da-ding-dong deng
Fire man a put pon them
Wa-da-ding-dong deng
Oh, what a bushumpeng
Fire man a put pon them
Them want a boom boom claat
And a bushumpeng
Fire man a put pon them
Барлығын реттеңіз
Барлығын жасаңыз
Барлығын таусыңыз
Барлығын реттеңіз
Барлығын жасаңыз
Барлығын таусыңыз
Барлығын реттеңіз
Барлығын жасаңыз
Барлығын таусыңыз
Барлығын таусыңыз
Барлығын жасаңыз
Олар солдан оңға бұрады
Бүгін кешке соғу мүмкін емес
Оларды криптонит табыңыз
Содан кейін
Адам супермен сияқты
Бүкіл бір топ адам
Олардың жанында тұрыңыз
Жаңа үлгіні қолданып көріңіз
Инна оларды студияда
Түсірілім мен сағындым
Найзағайды шапалақтауды бастаңыз
Найзағай жарқылын
Хор ән айта бастайды
Және забур жырын оқу
Барлық адамдармен бірге от басындағы түн
Өтірікшілер мен хатшылар
Олар жазуды бастайды
О, олардың біздің шайқасқанымызды қалайтынын қараңдар
Жарнамаға алаңдаулы
Барлық таңдау арқылы миыңызды басқарыңыз
Енді олар ганжа бағасын бақылауды қалайды
Мен өмір сүргенше бомбоклет емес
Мен боладым
Олар мұны қамтамасыз ете алмайды
Кез келген нәрсе
Бәрі барлик болгандики |
Жоғалтатын ештеңе және бар жеңіс жоқ
Сондықтан біз оларды қайта-қайта және қайта-қайта жағамыз
Кез келген нәрсе
Бәрі барлик болгандики |
Жоғалтатын ештеңе және бар жеңіс жоқ
Сондықтан біз оларды қайта-қайта және қайта-қайта жағамыз
Вавилон жалындады
Үкімет қылмыспен күресе алмаған кезде
Олар картельді немесе сілтіні кінәлайды
Ата-анаға тырыспағанына не жетсін
Жастарға олардың өздері шешім қабылдағанын айтыңыз
Хаффи мені тереңірек ойлайды
Мұның бәрі басталады
Бустаманте сияқты барлық ер адамдар сияқты
Мені қалай түсінесің?
Ол адамға сеніңіз
Ұлттық батыр кім?
Сен жарайсың
Хью Ширер тыйым салды
Уолтер Родни
Ешбір дем ting nuh
Мектепке сабақ бер
Олар адамды ақымақ деп алады
Сіз бұл жоспарды білесіз
Бірақ
Олардың біреуі қайда
Кім ымыраға келеді
Оларға шындықты айтуды бастаңыз
Мен үшін келіңіз
«I»fi a немесе тіс тіс
'Аузыңыз сағыз толғанша
Ал сіздің тағамыңыз шайналады
Кез келген нәрсе
Бәрі барлик болгандики |
Жоғалтатын ештеңе және бар жеңіс жоқ
Сондықтан біз оларды қайта-қайта және қайта-қайта жағамыз
Вавилон жалындады
Олар әрқашан кінәлі біреуді іздейді
Растафари жалынды жағады
Салқындату мүмкін емес
Ешқандай ақымақ маған ештеңе айта алмайды
Өрт сөндіруші адам
Өрт сөндіруші адам
Ол жанып жатыр
'Til Babylon bu’n down flat
Ал жастар үйренеді
Жүйе сәтсіздікке ұшырап, құлап кетті деңіз
Жастар іздеген кезде
Вавилон әлі жарқанаттай соқыр
Және олар бейбітшілік орнатудың жолын таба алмайды
Сондықтан қылмыс тоқтата алмайды
Сонда да олар ауру жасаудың жолын табады
Пастор уағыздағанда таза өтірік
Теңіздерді тазалаудың жолын таба алмаймын
Олар жағажайларды сатудың жолын табады
Олар ұрының шыңына жету жолын табады
Оның астында біз ата-бабаларымыз бар
Жылайтын боламын
Себебі rastafari жеңіліссіз
Біз маржан бақтары туралы әңгімені доғарамыз
Біз өлгенше
Біз оларды жағуды доғарамыз
Жалған басшылар мен президенттер
Жақын және алыстағы барлық жауынгерлерді шақыру
Оларға жіберіңізші
'Себебі біз жануар мен оның балаларын өртеп жібереміз
Содан кейін барлық дәлелдерді жағамыз
Маған ештеңе айта алмаймын
Бәрі барлик болгандики |
Жоғалтатын ештеңе және бар жеңіс жоқ
Сондықтан біз оларды қайта-қайта және қайта-қайта жағамыз
Кез келген нәрсе
Кез келген нәрсе
Жоғалтатын ештеңе және бар жеңіс жоқ
Сондықтан біз оларды қайта-қайта және қайта-қайта жағамыз
Вавилон жалындады
Ва-да-дин-донг денг
Өрт сөндіруші оларға қарсы
Ва-да-дин-донг денг
Өрт сөндіруші оларға қарсы
Ва-да-дин-донг денг
Әй, бұл неткен сұмдық
Өрт сөндіруші оларға қарсы
Олар бум-бум-күлгін қалайды
Және бушумпенг
Өрт сөндіруші оларға қарсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз