Төменде әннің мәтіні берілген Quasimodo , суретші - Protector аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Protector
Finally it’s over, a hard week of work
He’s coming home, the telephone rings
It’s his best friend, it’s time for a party
So let’s move and have some fun
What an orgy, music is good
Alcohol is fleeding, half-dead neighbours
Chaos — sex
Booze — women
But all this girls are killing hisprick
Blonde, brown, red: «We don’t want your dick!»
Slowly his body is starting to change
A hump on his back, his face is deformed
Panic on the party, he’s chasing the girls
Years of abstinence…
Too much for a man!
He’s howling out: «All I want is sex!»
All he wants is pussy, is that to much?
Running aimless through the streets
Up the steeple crying loud:
«No cunt — no tits
No screw — no love!»
No girls want him, is this life?
Breakneck leap, flying free!
Ақырында, ауыр жұмыс аптасы қиын |
Ол үйге келеді, телефон шырылдады
Бұл оның ең жақсы досы, кешке келді
Олай болса, қозғалып, көңіл көтерейік
Қандай оргия, музыка жақсы
Алкоголь – қашып бара жатқан, жартылай өлі көршілер
Хаос — секс
Арақ — әйелдер
Бірақ бұл қыздардың бәрі оның шаншуын өлтіріп жатыр
Аққұба, қоңыр, қызыл: «Біз сенің бөтеніңді қаламаймыз!»
Бірте-бірте оның денесі өзгере бастайды
Арқасында төмпешік, беті деформацияланған
Кеште дүрбелең, ол қыздарды қуып келеді
Тыныш жылдар…
Ер адам үшін тым көп!
Ол: «Менің қалағаным – секс!» деп айқайлайды.
Оның қалағанының бәрі киска, тым көп пе?
Көшелерде мақсатсыз жүгіру
Мұнараның жоғары, қатты айқайлап:
«Еш пыз сит жоқ жоқ жоқ жоқ
Бұрандалы жоқ махаббат жоқ!»
Ешбір қыз оны қаламайды, бұл өмір ме?
Тыныш секіру, еркін ұшу!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз