We "Sketchbooks" - Propaganda
С переводом

We "Sketchbooks" - Propaganda

Альбом
Out Of Knowhere
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222980

Төменде әннің мәтіні берілген We "Sketchbooks" , суретші - Propaganda аудармасымен

Ән мәтіні We "Sketchbooks" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We "Sketchbooks"

Propaganda

Оригинальный текст

I keep my notebook closer than most, it refuses to boast

When the pushing get to shoving and the loving is rare

It’s like a nightmare out there but never mind that, I’m chillin'

Verbs are blowing out the surge with God-given words

It’s building, being a man stick to my decisions

Holding my conviction to keep up tunnel vision

Some contemplate suicide when times get like this

But others hold to hope and get open to coping

I tend to lean to daydreaming about what coulda happened

But wasn’t always rapping or breaking or going painting

Or maybe I oughta take time to reprioritize

You near family, I ain’t tryna cut the ties

Put down my pride for fellowship to rise

But you swear that I’m being unfair and I don’t care

It’s dumb in hindsight to share my woes

And expect y’all to get what my notebook only knows

Throughout my whole life man, it’s just been we

Sketchbook, notebook, good book, we

Sunshine and rainfall anytime

Man, it’s all good, it’s just we

She gon' look me in my eye like s’posed to understand

Demanded taking your name would crush my frail frame

Took love in vain, I thought we would sustain

Fought tooth and nail, dread to shell toe to get it crackin'

Rap overtime to gain couple more scratches a month

Jump from apartment into own house and home

Leave it alone before it hurts your other warnings every morning

I’m more for tears in my eyes

Thought the ring was banging, me and Zane picked it out

It’s a shame without a doubt, I guess I pushed her too far

And too fast, that’s the price of Tunnel Rat life

Put the vision first and expect her to do the same

Uncalled get washed away in the rain

Sometimes the strongest hearts be the one that been slain

Foolish to think that we won’t disagree

But there’s nothing I can do if you don’t believe in you

Throughout my whole life man, it’s just been we

Sketchbook, notebook, good book, we

Sunshine and rainfall anytime

Man, it’s all good, it’s just we

It ain’t like we don’t get along, I’m sayin' y’all are cool

But called to stand above us all and y’all would act a fool

I don’t know, I close my eyes and take a shot in the dark

If I said the wrong thing, then the gossip would start

I could tell by your words what you got in the heart

Y’all is tryna keep it real with no idea where to start

Find it in your soul to pray for me, I’ll do the same

It’s best if we give a pound and go our separate ways

It’s now more obvious our goals are opposites

You ever been called home by the cries of the projects?

If not, I doubt that we could ever share a stage

I was raised for the war, y’all is looking for the praise

Consider me an enemy, but I promise you this

Take my life and I’ma die with a mic and a clenched fist

Sketchbook in pocket, good Book in heart

Face it, y’all and we just ain’t meant to be

Throughout my whole life man, it’s just been we

Sketchbook, notebook, good book, we

Sunshine and rainfall anytime

Man, it’s all good, it’s just we

Перевод песни

Мен дәптерімді  басқа                                                                                                                                                                                                                                                                                        бас |

Итермелеу                      сүйіспеншілік   сирек  кезде

Бұл қорқынышты түс сияқты, бірақ оған қарсы емеспін.

Етістіктер құдайдың берген сөздерімен толқынды үрлейді

Бұл құрылыс, ер адам ретінде менің шешімдерімді ұстану

Туннельді көруді сақтау үшін өз сенімімді сақтаймын

Кейбіреулер мұндай кезде өз-өзіне қол жұмсауды ойлайды

Бірақ басқалар үміт күтеді және қиындықпен күресуге  ашық

Мен кім болғаны туралы армандауға арқа сүйемеймін

Бірақ әрқашан рэп айту, брейк жасау немесе бояуға бару емес

Немесе бастылықты қайта белгілеуге уақыт алуым мүмкін

Сіз отбасыңыздың қасындасыз, мен байланысты үзуге тырыспаймын

Бірлестігім арта берсін деген мақтанышымды төмендетіңіз

Бірақ сіз мені әділетсіз деп ант етесіз және маған бәрібір

Қиындықтарымды бөлісу ақымақтық

Ноутбук менің ноутбукты білетінін күтіңіз

Менің өмір бойы адам, біз жай ғана болдық

Сурет дәптері, дәптер, жақсы кітап, біз

Кез келген уақытта күн мен жаңбыр жауады

Адам, бәрі жақсы, тек біз

Ол түсінгісі келгендей менің көзіме қарайды

Сіздің атыңызды алуды талап ету менің әлсіз жақтауымды қиратады

Сүйіспеншілікке босқа кетті, біз шыдай аламыз деп ойладым

Тіс пен тырнақпен шайқасты, оны жарып алудан бармағына дейін қорқынды 

Айына тағы бірнеше тырнақ алу үшін қосымша рэп орындаңыз

Пәтерден өз үйіне және үйіне секіріңіз

Күнделікті таңертең басқа ескертулеріңізге зиянын тигізбес бұрын, оны жай қалдырыңыз

Мен көзімдегі жасты көбірек аламын

Сақина қағып жатыр деп ойлап, Зейн екеуміз оны таңдадық

Бұл ұят, мен оны тым алысқа итеріп жібердім деп ойлаймын

Тым жылдам, бұл Tunnel Rat өмірінің бағасы

Пайымдауды бірінші орынға қойып, оның да солай істейтінін күтіңіз

Шақырусыз жаңбырда шаяды

Кейде ең күшті жүректер өлтірілгендер болады

Біз келіспейміз деп ойлау ақымақтық

Бірақ сізге сенбесеңіз мен  ештеңе  істей алмаймын

Менің өмір бойы адам, біз жай ғана болдық

Сурет дәптері, дәптер, жақсы кітап, біз

Кез келген уақытта күн мен жаңбыр жауады

Адам, бәрі жақсы, тек біз

Екеуміз жараспайтын сияқтымыз, мен бәрің жақсысыңдар деймін

Бірақ бәрімізден жоғары тұруға шақырды және ақымақ әрекет етер едім

Мен білмеймін, көзімді жамып қараңғыда түсіремін

Егер мен дұрыс емес нәрсені айтсам, онда өсек басталады

Сенің жүрегіңде не бар екенін сөзіңнен                                                                                                                                                                                                                                                                                        сенің

Неден бастарыңызды білмей-ақ, барлығыңыз оны шынайы ұстауға тырысасыз

Мен үшін дұға етуді өз жан дүниеңізден табыңыз, мен де солай істеймін

Бір фунт беріп, өз жолымызбен кеткеніміз жақсы

Енді біздің мақсаттарымыздың қарама-қайшы екені анық болды

Сізді жобалардың айқайы үйге шақырды ма?

Әйтпесе, бір кезеңді   бөлісетін болатынымызға  күмәнданамын

Мен соғыс үшін өстім, барлығыңыз мадақтауды іздейсіз

Мені жау санаңыз, бірақ мен сізге уәде беремін

Менің жанымды ал, сонда мен микрофон мен жұдырықпен өлемін

Қалтада эскиз дәптері, жүректе жақсы кітап

Баршаңыз мойындаңыздар, біз болуымыз жоқ болмау болған болмау жәй болмау жәй болмау жәй болмау болмау болмақ

Менің өмір бойы адам, біз жай ғана болдық

Сурет дәптері, дәптер, жақсы кітап, біз

Кез келген уақытта күн мен жаңбыр жауады

Адам, бәрі жақсы, тек біз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз