Forgive Me For Asking - Propaganda

Question — this is embarrassing

You ever been scared you had no idea what you were talking about?

Yeah, me too

Honesty perplexed

I’ve lied and so have you

Christians

Lying

Like you never had questions?

Like you never had a moment when your inner dialogues

Were all of a sudden in third person like

«Are you really buying this?»

You’re lying

Like your eyes are 100% always satisfied by your spouse

And you don’t need accountability

Neither of which is biblical, by the way

Your eyes are never satisfied

Us, overgrown primates with egos

Lying

You «e the devil when you declare yourself okay

You get it but you don’t get it

Like you’ve never planted your Chuck Taylors firmly in the sinking sand…

You’re lying

We for centuries sing hymns of grace

And this is why it’s amazing!

And if it’s not, you don’t understand…

Or you’re lying

Which is why your friends don’t believe you

There is just as much Jesus' blood on your hand as there is His

You sure you understand the cross?

Forgive me for asking

Forgive me for asking

Muslims- excuse my boldness- but what if you’re lying, too?

Like you don’t ever have questions?

As if you’ve never wondered why Allah’s ears only hear directionally

And if you accidentally pointed slightly north easterly then you’ve blasphemed?

As if the thought has never crossed your mind

That the jihadists interpreted the Quran correctly

And you are what we Christians would call 'lukewarm'?

Which makes you much more like my evanjellyfish churchianity would allow me to

admit

And you can call me on it;

I’ll deny it, just don’t believe me

Because I’m lying

I strain at gnats, I focus on silliness

I act like God has joined a political party just like you

As if you’ve never thought

«What if I was paralyzed and I can’t make my pilgrimage to Mecca

Yet I follow the text better than my whole family?

Is there enough mercy for me?»

Forgive me for asking

Forgive me for asking

I know it’s wrong for me to front like I understand your theology

As well as I think I understand mine

But I know we can agree on this:

Something is deathly wrong with us

And you, smarty pants, don’t front

Like the little you know about our universe

You ready to draw conclusions about its origins?

Maybe we don’t know as much as we think we do

Science still can’t explain yawning

Like you never took your world view to its furthest conclusions?

That if human behavior is just what protoplasm does at this temperature

Then there is no need for humanitarian effort

Because these atrocities weren’t wrong

It’s just the universe weeding out bad genes

Them is fingernail-on-chalkboard words, ain’t 'em?

You’re lying

Maybe I’m wrong, maybe you’re right

Maybe we’ll find out the day after the world ends

Yeah, I guess we’re all a little inconsistent

Maybe we can just show each other some grace

Forgive me for asking

Forgive me for asking

Forgive me for asking

You ever bury yourself in self-righteous guilt?

(Huh, me too.)

Are there fresh tally marks on the walls of your brain’s prison?

(Mine, too)

Hoping that the count of good deeds outnumber the bad ones?

Are your miserable failures your badges of honor?

And when you count those tallies

And the day the good outnumber the bad

Pat yourself on the back:

You have joined the rest of humanity

You, too, are lying

Like you never thought

«Someone might catch me in my contradiction.»

Yeah, me too

You ever think to yourself

«I have no idea what I’m talking about»?

Yeah, me too

Forgive me for asking

Forgive me for asking

Сұрақ — бұл ұят

Сіз не туралы айтып жатқаныңызды білмей қорқып көрдіңіз бе?

Иә, мен де 

Адалдық таң қалды

Мен өтірік айттым, сен де солайсың

христиандар

Өтірік

Сізде ешқашан сұрақтар болмаған сияқты ма?

Сіздің ішкі диалогтарыңыз ешқашан болмаған сияқты

Үшінші адам сияқты кенеттен болды

«Сіз мұны шынымен сатып алып жатырсыз ба?»

Сіз өтірік айтасыз

Сіздің көзіңіз әрқашан жұбайыңыздың 100% қанағаттанатыны сияқты

Ал сізге жауапкершілік қажет емес

Айтпақшы, олардың ешқайсысы библиялық емес

Көздерің ешқашан тоймайды

Біз, эгоға толы приматтар

Өтірік

Сіз «өзіңізді жақсы деп жариялаған кезде шайтанға айналасыз

Түсінесіз бірақ түсінбейсіз

Сіз Чак Тейлорсыңызды батып бара жатқан құмға ешқашан отырғызбаған сияқтысыз...

Сіз өтірік айтасыз

Біз ғасырлар жақсы әнұрандарын  айта береміз

Сондықтан бұл таңқаларлық!

Ал болмаса, сіз түсінбейсіз…

Немесе өтірік айтасыз

Сондықтан достарыңыз сізге сенбейді

Сіздің қолыңызда Исаның қаны Оның қаны сияқты көп

Сіз айқышты түсінетініңізге сенімдісіз бе?

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Мұсылмандар, батылдығым үшін кешіріңіздер, бірақ сіз өтірік айтып жатсаңыз ше?

Сізде ешқашан сұрақтар жоқ сияқты ма?

Алланың құлағы неліктен тек бағытта еститінін ешқашан ойлап көрмегендей

Ал егер байқаусызда сәл солтүстік-шығысты меңзеп алсаңыз, күпірлік айттыңыз ба?

Бұл ой сіздің басыңыздан өтпеген сияқты

Жиһадшылардың Құранды дұрыс тәпсірлегені

Ал сіз біз христиандар «жылы» деп атайтын адамсыз ба?

Бұл сізді менің евангеллалық шіркеуі маған көбірек ұнатады

мойындау

Сіз маған қоңырау шала аласыз;

Мен оны жоққа шығарамын, тек маған сенбеңіз

Өйткені мен өтірік айтамын

Мен шыбындарды қатайтамын, ақымақтыққа көңіл бөлемін

Мен Құдай сияқты саяси партияға қосылғандай әрекет етемін

Ешқашан ойламаған сияқты

«Егер сал болып                                                                                                                                                                                                                              ... 

Мен мәтінді бүкіл отбасымнан жақсы ұстанамын ба?

Маған мейірім жеткілікті ме?»

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Мен сіздің сен үшін сіздің алдымда сіздің теологияңызды түсінгенім дұрыс емес екенін білемін

Мен менікі түсінемін деп ойлаймын

Бірақ мен бұл туралы келісе алатынымызды білемін:

Бізде бірдеңе                                                                  

Ал сен, ақылды шалбар, алға тартпа

Біздің ғалам туралы аз білетініңіз сияқты

Оның шығу тегі туралы қорытынды жасауға дайынсыз ба?

Мүмкін біз өзіміз ойлағандай көп білмейміз

Ғылым әлі күнге дейін есінеуді түсіндіре алмайды

Сіз өзіңіздің әлемге деген көзқарасыңызды ең алыс қорытындыларға жеткізбеген сияқтысыз ба?

Адамның мінез-құлқы протоплазманың осы температурада жасайтын әрекеті болса

Олай болса гуманитарлық күш  қажет болмайды

Өйткені бұл сұмдықтар қате емес еді

Бұл жай ғана ғалам жаман гендерді жояды

Бұл тақтадағы тырнақ сөздер, солай емес пе?

Сіз өтірік айтасыз

Мүмкін мен қателескен шығармын, мүмкін сен дұрыс шығарсың

Бәлкім, дүние біткеннен кейінгі күні білетін шығармыз

Ия, менің ойымша, біз бәріміз аздап келіспейміз

Мүмкін, біз тек бір-бірімізді көрсете аламыз

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Сіз өзіңізді кінәлі сезінген кезіңіз болды ма?

(Аа, мен де .)

Миыңыздағы түрменің қабырғаларында жаңа есеп белгілері бар ма?

(Менікі де)

Жақсы істердің саны жамандардан көп болады деп үміттенесіз бе?

Сіздің қайғылы сәтсіздіктеріңіз сіздің құрмет белгіңіз бе?

Ал сіз сол сандарды есептегенде

Жақсының жаманнан көп болатын күні

Өзіңізді арқаңыздан қаптаңыз:

Сіз бүкіл адамзатқа қосылдыңыз

Сіз де өтірік айтасыз

Сіз ешқашан ойламағандай

«Біреу мені қарама-қайшылықта ұстауы мүмкін.»

Иә, мен де 

Сіз өзіңізді ойлайсыз

«Не туралы айтып жатқанымды білмеймін»?

Иә, мен де 

Сұрағаным үшін кешіріңіз

Сұрағаным үшін кешіріңіз