Das Testaments des Mabuse - Propaganda

Why does it hurt when my heart misses the beat?

The man without shadow promises you the world

Tell him your dreams and fanatical needs.

He’s buying them all with cash.

Sell him your soul

Sell him your soul

Sell him your soul

Never look back

Never look back.

Sell him your soul

Sell him your soul

Never look back

Never look back

Never look back — sell him your soul

He’s devoted to the devil fascinated by crime

Glamorous death is his destination — eternal passion his gain.

Sell him your soul

Sell him your soul

Sell him your soul

Never look back

Never look back

Sell him your soul

Sell him your soul

Never look back

Never look back

Sell him your soul

Sell him your soul

Never look back.

Why does it hurt?

— Why does it hurt?

He’s a satanic gambler with you just the fool

And you’ve already lost the chance of your lifetime.

So don’t be a fool — don’t be a fool.

Kein Zurueck fuer dich — there’s no way back

Sell him your soul.

Don’t be a fool — never look back.

Жүрегім соғуды сағынғанда неге ауырады?

Көлеңкесіз адам сізге әлемді уәде етеді

Оған армандарыңыз бен фанаттық қажеттіліктеріңізді айтыңыз.

Олардың барлығын қолма-қол ақшаға сатып алады.

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Тек қана алға

Тек қана алға.

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Тек қана алға

Тек қана алға

Ешқашан артыңа қарама – оған жаныңды сат

Ол қылмыспен қызыққан шайтанға берілген

Ғажайып өлім - оның баратын жері  - мәңгілік құмарлық оның табысы.

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Тек қана алға

Тек қана алға

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Тек қана алға

Тек қана алға

Оған жаныңды сат

Оған жаныңды сат

Тек қана алға.

Неліктен ауырады?

— Неге ауырады?

Ол шайтанның құмар ойыншысы, сіз ақымақсыз

Сіз өзіңіздің өміріңіздің мүмкіндігін жоғалттыңыз.

Сондықтан ақымақ болмаңыз       ақымақ  болмаңыз 

Kein Zurueck fuer dich — кері жол жоқ

Оған жаныңды сат.

Ақымақ болмаңыз - ешқашан артыңызға қарамаңыз.