Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Working (The Truth) , суретші - Propaganda, Courtney Orlando аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Propaganda, Courtney Orlando
All I want, all I need
I just want the truth, I just want the truth
All I want, all I need
Is to focus on you, is to focus on you
All I want
We thought they would take us serious
And would listen if we ain’t furious
So we painted our picket signs
And we blessed the due process
And we learned the Constitution
And believed in the Bill of Rights
And learned our country’s history
Like you, we stood against that tyranny
And survived the three-fifths compromise
Only to sharecrop and then Jim Crow
And then red lines and we figured it was high time
So we organized two by two because we desired service
We were nervous
But we deserved to be treated like we were citizens
And survived them fire hydrants
And the wild dogs and crooked laws
Only to get smacked with that war on drugs and crack attack
But we believed you, made our hashtags and you mocked us
But we broke our necks just to hold our chins up
And them anti-gang rallies, they lifted our consciousness up
But it feel like this ain’t real life
And my American skin won’t let me win
And I’m so tired and I ain’t tryna scare you
But I looked to the sky like «Grandmama I think I failed you»
All I want, all I need
I just want the truth, I just want the truth
All I want, all I need
Is to focus on you, is to focus on you
All I want
And we thought we could be taken serious
Be all we could be, a rifle and a GI bill
Army first to desegregate
Could stand with your countrymen
Brothers in arms 'cause you got no qualms
We equal rights is that napalm
And the Marine Corps landed them poor black men out in Berlin
And they couldn’t help but notice the striking resemblance
Between these Jewish ghettos and the one in they own Chicago
How a man 'posed to gun tote for a country that don’t let him vote?
Or take down a dictator doing the same thing his own POTUS do
That riddle alone would ruin your psyche too
And that nitro tricycling, it got him biting five vicodins
It’s a shame the Cold War vets ain’t get no ticker tape parades
Maybe that’s why they alcoholic
Maybe that’s why he womanizing
Maybe I can forgive my dad for all the years he kept lying
All I want, all I need
I just want the truth, I just want the truth
All I want, all I need
Is to focus on you, is to focus on you
All I want
Let me tell you what you ain’t try
You ain’t try taking into consideration
That even if change came, you’d still be the same Jason
Lame Jason, still struggling with patience
And collecting objects and projects and protests, you ain’t try
You ain’t try listening, history a proven track record
No evil has ever gone unpunished
And kingdoms come and go and thrones get thrown to oblivion
And I am not at all shook in any way by Satan
And you ain’t try realizing what you are really running from
And what you are really fighting for
It’s a frightening indictment
That even if all these world problems are solved
It still wouldn’t resolve what you are actually looking for
And it’s not like these problems, they don’t need to be addressed
But fixing systemic issues, it ain’t the source of your rest
Or satisfaction, and I know it’s your life’s work
But the work of a man’s hands, it has never quenched his thirst
You say I’m King of kings but son, I don’t get it how
You could trust me for eternity but can’t trust me for now
Hoping in a broken system to fix what’s broken in us
It’s not working, is it?
Мен қалағанның бәрі, маған керегі
Мен тек шындықты қалаймын, тек шындықты қалаймын
Мен қалағанның бәрі, маған керегі
Сізге назар аудару керек, бұл сізге назар аудару керек
Менің бар қалайтыным
Олар бізді байсалды қабылдайды деп ойладық
Ашуланбасак тыңдар едік
Осылайша біз пикет белгілерін боядық
Біз тиісті процеске батасын бердік
Біз Конституцияны үйрендік
Құқықтар туралы Биллге сенді
Еліміздің тарихын білдік
Сіз сияқты біз де сол тиранияға қарсы тұрдық
Және бестен үш ымыраға аман қалды
Тек бөлісу үшін, содан кейін Джим Кроу
Содан кейін қызыл сызықтар пайда болды және у
Сондықтан біз екі-екіден екіге бөлдік, өйткені біз қызметті қаладық
Біз қобалжыдық
Бірақ біз азаматтарымыз сияқты емделуге лайық болдық
Және олар өрт гидранттарынан аман қалды
Ал жабайы иттер мен қисық заңдар
Есірткіге қарсы соғыс пен шабуылды жеңу үшін ғана
Бірақ �������������������������������������� - хэштегтерімізді |
Бірақ иегімізді тік ұстау үшін мойынымызды сындырдық
Ал олар бандылыққа қарсы митингілер, біздің санамызды көтерді
Бірақ бұл шынайы өмір емес сияқты
Менің американдық терім жеңіп шығуыма мүмкіндік бермейді
Мен қатты шаршадым және сізді қорқытқым келмейді
Бірақ мен аспанға қарадым әже сен сені алмадым деп ойлаймын
Мен қалағанның бәрі, маған керегі
Мен тек шындықты қалаймын, тек шындықты қалаймын
Мен қалағанның бәрі, маған керегі
Сізге назар аудару керек, бұл сізге назар аудару керек
Менің бар қалайтыным
Және бізді байсалды деп ойладық
Мылтық пен GI шоты болсын
Әскер ең алдымен бөлінуді жарады
Жерлестеріңмен бірге бола білді
Қарулас ағайындар, себебі сізде реніш жоқ
Біз тең құқықтарымыз - бұл напальм
Теңіз корпусы оларды Берлинге қара нәсілді бейшара қондырды
Және олар керемет ұқсастықты байқамай тұра алмады
Бұл еврей геттолары мен олардың Чикагодағы геттолары арасында
Дауыс беруге рұқсат бермейтін елге ер адам қалай қару ұстады?
Немесе диктаторды алып тастаңыз
Сол жұмбақтың өзі сіздің психикаңызды бұзады
Ал сол нитро трициклді, ол бес викодинді тістеп алды
«Қырғи қабақ соғыс» ветеринарларының ленталық шерулер өткізбегені өкінішті
Мүмкін, сондықтан олар ішімдікке салынған
Мүмкін сол себепті ол әйелге айналды
Әкемнің өтірік айтқан жылдарын кешіретін шығармын
Мен қалағанның бәрі, маған керегі
Мен тек шындықты қалаймын, тек шындықты қалаймын
Мен қалағанның бәрі, маған керегі
Сізге назар аудару керек, бұл сізге назар аудару керек
Менің бар қалайтыным
Нені қолданып көрмегеніңізді айтайын
Сіз ескеруге тырыспайсыз
Өзгеріс болса да, сіз бұрынғыдай Джейсон болып қаласыз
Ақсақ Джейсон әлі де шыдамдылық танытуда
Ал нысандар мен жобалар мен наразылықтарды жинап, сіз тырыспайсыз
Сіз тыңдауға тырыспайсыз, дәлелденген жазбаны жазыңыз
Ешқандай зұлымдық жазасыз қалмаған
Патшалықтар келеді және кетеді және тақтар ұмытылады
Мен Шайтанның кез-келген жолымен мүлдем жоқпын
Ал сіз шынымен неден қашып жатқаныңызды түсінуге тырыспайсыз
Ал сіз шынымен не үшін күресіп жатырсыз
Бұл қорқынышты айыптау
Бұл барлық әлемдік мәселелер шешілсе де
Ол сіз іздеген нәрсені әлі шеше алмайды
Бұл бұл проблемалар сияқты емес, оларды шешу қажет емес
Бірақ жүйелік мәселелерді түзетсеңіз, бұл сіздің демалысыңыздың көзі емес
Немесе қанағаттану, мен бұл сіздің өміріңіздің жұмысы екенін білемін
Бірақ ер адамның қолында ол ешқашан өзінің шөлін жоққа шығарған жоқ
Сіз мені патшалардың Патшасымын дейсіз, бірақ ұлым, оны қалай түсінбеймін
Сіз маған мәңгілікке сене аласыз, бірақ қазір маған сене алмайсыз
Біздегі бұзылған нәрсені түзететін бұзылған жүйеге үміттенеміз
Ол жұмыс істемейді, солай ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз