Endzeit - Bubble Mix - Project Pitchfork

German:

Wir rollen auf den Abgrund zu

Und trinken Sekt dabei

Jeder will das größte Stück

Jedoch die Welt — sie bricht entzwei

Wir benehmen uns wie ein Krebsgeschwür

Denn wir zerstören den Körper

Auf dem wir existieren

Wenn wir uns nicht selber bremsen

Wird er kollabieren

Versteht, dass es um Liebe geht

Geld kann man nicht fressen

Reiß dich los, denn sonst ist es zu spät

Wir zerstören wie besessen

Konsum, das ist das Ziel unserer Zeit

Wir fressen alles in uns hinein

Geldverdienen ist das oberste Gebot

Wir verbreiten Gestank, Leid und Tod

Wir verbreiten Gestank, Leid und Tod

Die Selbstverantwortung wurde uns genommen

Von dem Konzern, der sich Kirche nennt

Ein alter Mann, der nicht weiß, worum es geht

Redet von Dingen, die er nicht versteht

Redet von Dingen, die er nicht versteht

English Translation:

We’re rolling towards the abyss

And drinking sparkling wine meanwhile

Everyone wants the biggest piece

But the world — it breaks apart

We behave like a cancer ulcer

Because we destroy the corpe

On which we exist

If we don’t stop ourselves

It will collapse

Understand it’s about love

You can’t eat money

Break away, because else it’s too late

We destroy like obsessed

Consum, that’s the aim of our time

We bottle up everything

Earning money is the highest fiat

We spread stench, sorrow and death

The self-responsibility was taken from us

By a combine that calls itself church

An old man who doesn’t know what’s it about

Talks about things he doesn’t understand

Ағылшынша:

Біз тұңғиыққа қарай домалап келеміз

Және жарқыраған шарап ішіңіз

Барлығы ең үлкен бөлікті қалайды

Дегенмен, әлем - ол екіге бөлінеді

Біз қатерлі ісік сияқты әрекет етеміз

Өйткені біз денені бұзамыз

біз бар

Егер біз өзімізді тоқтатпасақ

Ол құлай ма?

Бұл махаббат туралы екенін түсініңіз

Ақшаны жеуге болмайды

Өзіңді жұлып ал, әйтпесе кеш болады

Біз обсессивті түрде жоямыз

Тұтыну, бұл біздің заманымыздың мақсаты

Біз ішіміздегінің бәрін жейміз

Ақша табу - басты міндет

Сасық иіс, азап пен өлімді таратамыз

Сасық иіс, азап пен өлімді таратамыз

Жеке жауапкершілік бізден алынды

Өзін шіркеу деп атайтын компаниядан

Не туралы екенін білмейтін қария

Түсінбейтін нәрселер туралы айтады

Түсінбейтін нәрселер туралы айтады

Ағылшынша аудармасы:

Біз тұңғиыққа қарай домалап келеміз

Және бұл уақытта жарқыраған шарап ішу

Барлығы ең үлкен бөлікті қалайды

Бірақ әлем - ол бөлінеді

Біз өзімізді ісік жарасы сияқты ұстаймыз

Өйткені біз корпусты бұзамыз

Біз бар

Егер біз өзімізді тоқтатпасақ

Ол құлайды

Бұл махаббат туралы екенін түсініңіз

Ақшаны жеуге болмайды

Бөлініңіз, өйткені әйтпесе тым кеш

Біз құмар сияқты құртамыз

Тұтыну, бұл біздің уақыттың мақсаты

Біз бәрін құйып аламыз

Ақша табу - ең жоғары фиат

Сасық иіс, қайғы мен өлім таратамыз

Жауапкершілік өзімізден алынды

Өзін шіркеу деп атайтын комбайн арқылы

Не туралы екенін білмейтін қарт

Түсінбейтін нәрселер туралы айтады