Төменде әннің мәтіні берілген A Fragment , суретші - Project Pitchfork аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Project Pitchfork
I am alive — I guess
I’m sorry for the dead today
Nature murmured to herself
To keep herself in cheer
We dream the day
That we were crowned
And darkness was our guest
We boldly answered come on in —
And since it occupies
Our residence within
My world died far, far away
Gone forever — I’m here to stay
Each life converges to some centre dressed in black — you may enter
Inherited with life
The doubt is always there
And thanks to it you are
Not god — and also I am not
My world died far, far away
Gone forever — I’m here to stay
Each life converges to some centre dressed in black — you may enter
We dream the day
That we were crowned
And darkness was our guest
We boldly answered come on in —
And since it comforts
Our residence within
My world died far, far away
Gone forever — I’m here to stay
Each life converges to some centre dressed in black — you may enter
Мен тірімін - меніңше
Мен бүгін өлгендер үшін өкінемін
Табиғат өз-өзіне күңкілдеді
Өзін қуанышты ұстау үшін
Біз күнді армандаймыз
Біз тәж кигенбіз
Ал қараңғылық бізге қонақ болды
Біз батыл жауап бердік, кіріңіз —
Ал орналасқандықтан
Біздің резиденция ішінде
Менің әлемім алыс, алыс өлді
Мәңгілікке кетті — мен қалуға |
Әр тіршілік қара түсті киінген орталыққа жиналады - сіз кіре аласыз
Өмірмен бірге тұқым қуалайды
Күмән әрқашан бар
Соның арқасында сіз сіз
Құдай емес, мен де емеспін
Менің әлемім алыс, алыс өлді
Мәңгілікке кетті — мен қалуға |
Әр тіршілік қара түсті киінген орталыққа жиналады - сіз кіре аласыз
Біз күнді армандаймыз
Біз тәж кигенбіз
Ал қараңғылық бізге қонақ болды
Біз батыл жауап бердік, кіріңіз —
Бұл жұбататындықтан
Біздің резиденция ішінде
Менің әлемім алыс, алыс өлді
Мәңгілікке кетті — мен қалуға |
Әр тіршілік қара түсті киінген орталыққа жиналады - сіз кіре аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз