Төменде әннің мәтіні берілген One Armed Man , суретші - Project 86 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Project 86
I see…
The face I use to be
They want to feel this (straining on)
They want to sense this (now)
Drunk with existence (waking me)
I’ll show you something (someone) you can feel
They search and strain and drink and stagger
They play on… But I’ll never, ever look back
Zombies staring, looking my way
Crying out for something…
They can’t fill their stomachs with enough to satisfy
The hunger growing
Needing something real
Zombies staring, looking my way
Crying out for something they can’t feel
Play, on stray on, in these wicked days on
Play on and understand that in your drunken stupor you
Are dying
Zombies staring, looking my way
Reaching out for something, anything
Anything to keep them numbing
Keep them plunging far from knowing…
Мен түсінемін…
Мен бұрыннан болған бет
Олар мұны сезінгісі келеді (күресу)
Олар мұны түсінгісі келеді (қазір)
Тіршілікпен мас (мені ояту)
Мен сізге сезінетін нәрсені (біреуді) көрсетемін
Олар іздейді, сүзеді, ішеді және тентеді
Олар ойнайды... Бірақ мен ешқашан, ешқашан артыма қарамаймын
Зомбилер маған қарап тұр
Бір нәрсе үшін жылау...
Олар қарындарын тойдыратындай мөлшерде толтыра алмайды
Аштық күшейеді
Шынайы нәрсе керек
Зомбилер маған қарап тұр
Олар сезінбейтін нәрсе үшін жылайды
Осы зұлым күндерде адасып ойнаңыз
Ойнап ойнаңыз және сіздің мас күйіңізде сізді ренжітетінін түсініңіз
Өліп жатыр
Зомбилер маған қарап тұр
Бір нәрсеге, кез келген нәрсеге ұмтылу
Оларды тыныштандыру үшін кез келген нәрсе
Оларды білуден аулақ ұстаңыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз