Great Golden Gate Disaster, The - Project 86

Outside you there’s a remedy

Inside you is an enemy

This twist of irony

Can I say you were ever a friend to me?

(Just like we promised)

And you know it was never a lie

The fallen son that bought our freedom

Is the I, the I that had to die

Outside you there’s a remedy

A destiny in identity

Is it the shot heard round the world

Or just one more apology?

You wrote us off for so long

So, so long

We burned that bridge instead

And now we’ve got a song

You’d better think again

'Cause it’s long overdue

So many more of us

Than there are of you

Now I can release you

Apart from anything

To your corruption

(We sing this dedication)

As justice comes in many forms

This is no exception

The hero, Truthless, is lying prostrate

(And this is our redemption)

The contract on my head

Isn’t worth the paper, isn’t worth the pen

Isn’t worth the plastic promise

When the units aren’t moving

But we know, we know

Our hearts are beyond prices

These words, erupting from swollen tonsils

Will devour your clever devices

(These words are my gift to you)

My gift to you, these words

(These words are my gift to you)

For everything you put us through

I used to want to change the world

In brotherhood, us two

But now, my friend

I only want to save it from you

I bid farewell to those lonely days

Breaking my back for you to siphon my veins

The masters will now return

To the hands of the slaves

And we’ll spin them reel to reel

So that every single time you hear

This soundtrack of the voiceless

You’ll know the end is drawing near

Can I say you were ever a friend to me?

No

Now you know!

Сіздің сыртыңызда дәрі бар

Ішіңізде жау бар

Бұл иронияның бұралуы

Сіз менімен дос болдыңыз деп айта аламын ба?

(Дәл біз уәде еткендей)

Бұл ешқашан өтірік болмағанын білесіз

Біздің бостандығымызды сатып алған өлген ұл

Өлуге  мәжбүр болған Мен бе, мен

Сіздің сыртыңызда дәрі бар

Тұлғадағы тағдыр

Дүние жүзінде естілетін атыс па?

Немесе тағы бір кешірім сұрау керек пе?

Бізді сонша кеңге жазып жаздың

Сонымен, ұзақ

Оның орнына сол көпірді өртеп жібердік

Енді бізде ән                     ән           ән                                                                        |

Қайтадан ойлағаныңыз жөн

Өйткені ол көптен кешікті

Бізден                                                                                          

Сізден гөрі

Енді сені босата аламын

Кез келген нәрседен басқа

Сіздің сыбайлас жемқорлыққа 

(Біз бұл арнауды айтамыз)

Әдетте әділеттілік көптеген нысандарда келеді

Бұл  ерекше  болмайды

Шындықсыз батыр сәждеде жатыр

(Бұл біздің өтеуіміз)

Келісім-шарт менің басымда

Қағазға тұрарлық емес, қаламға тұрарлық емес

Пластикалық уәдеге тұрарлық емес

Бірліктер қозғалмаған кезде

Бірақ біз білеміз, білеміз

Біздің жүрегіміз бағадан асып түседі

Бұл сөздер ісінген бадамша бездерден шығып жатыр

Ақылды құрылғыларыңызды жейді

(Бұл сөздер менің саған  сыйлығым              

Саған  сыйлығым осы сөздер

(Бұл сөздер менің саған  сыйлығым              

Сіз бізге жеткізген барлық нәрсе үшін

Мен бұрын әлемді өзгерткім келетін

Бауырластықта, екеуміз

Бірақ қазір, досым

Мен оны тек сізден сақтағым келеді

Сол жалғыз күндермен қоштасамын

Тамырымды сорып алуың үшін арқамды сындырып жатырмын

Шеберлер енді қайтады

Құлдардың қолына

Біз оларды бір-бірден айналдырамыз

Осылайша  тыңдаған сайын

Бұл дауыссыз саундтрек

Ақырзаман жақындап қалғанын білесіз

Сіз менімен дос болдыңыз деп айта аламын ба?

Жоқ

Енді сіз білесіз!