Төменде әннің мәтіні берілген Conquistador (with the Edmonton Symphony Orchestra) , суретші - Procol Harum, Edmonton Symphony Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Procol Harum, Edmonton Symphony Orchestra
Conquistador your stallion stands
In need of company
And like some angel’s haloed brow
You reek of purity
I see your armour-plated breast
Has long since lost its sheen
And in your death mask face
There are no signs which can be seen
Though I hoped for something to find
I could see no maze to unwind
Conquistador a vulture sits
Upon your silver shield
And in your rusty scabbard now
The sand has taken seed
And though your jewel-encrusted blade
Has not been plundered still
The sea has washed across your face
And taken of its fill
Though I hoped for something to find
I could see no maze to unwind
Though I hoped for something to find
I could see no maze to unwind
Conquistador there is no time
I must pay my respect
And though I came to jeer at you
I leave now with regret
And as the gloom begins to fall
I see there is no, only all
And though you came with sword held high
You did not conquer, only die
Though I hoped for something to find
I could see no maze to unwind
Though I hoped for something to find
I could see no maze to unwind
And though I hoped for something to find
I could see no maze to unwind
Конкистадор сенің айғырың тұр
мұқтаж
Және қандай да бір періштенің галоды қасы сияқты
Тазалықтың иісі
Мен сіздің сауытпен қапталған кеудеңізді көріп тұрмын
Өзінің жылтырлығын әлдеқашан жоғалтқан
Өлім бетпердесінде
Көрінетін белгілер жоқ
Мен бірдеңе табамын деп үміттендім
Мен болатын лабиринт көре алмадым
Конкистадор лашын отыр
Күміс қалқаныңызда
Енді тот басқан қыныңызда
Құм тұқым алды
Әшекейлермен көмкерілген жүзіңіз болса да
Әлі талан-таражға түскен жоқ
Теңіз бетіңізді шайып кетті
Және ол толған
Мен бірдеңе табамын деп үміттендім
Мен болатын лабиринт көре алмадым
Мен бірдеңе табамын деп үміттендім
Мен болатын лабиринт көре алмадым
Конкистадордың уақыты жоқ
Мен құрмет көрсетуім керек
Мен сені мазақ ету үшін келгенмен
Мен қазір өкінішпен кетемін
Қараңғылық түсе бастағанда
Мен бұл жерде жоқ, тек барлығы
Ал сен қылыш көтеріп келдің де
Сіз жеңбедіңіз, тек өлдіңіз
Мен бірдеңе табамын деп үміттендім
Мен болатын лабиринт көре алмадым
Мен бірдеңе табамын деп үміттендім
Мен болатын лабиринт көре алмадым
Бірдеңе табамын деп үміттенгенмен
Мен болатын лабиринт көре алмадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз