Forever and a Day - Private Line
С переводом

Forever and a Day - Private Line

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211090

Төменде әннің мәтіні берілген Forever and a Day , суретші - Private Line аудармасымен

Ән мәтіні Forever and a Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever and a Day

Private Line

Оригинальный текст

High school drop out beaten by the city scenes

Got slaped by crap she’s seen all on her knees

Frustrated and so mistaken

Took it for real, but the world was fakin'

From the alley she made it through

Broken hearted

You were allways on my mind

Every time I open my eyes

It’s like forever and a day

Season changes love to hate

And just too little and much too late

It lasts forever and a day, today!

Mouths are open fed by tears and pain

Love is for sale in the street without the name

Another night out, Janie was jaded

Another try out, dreams were faded

Lust for life can break your heart in two

You were allways on my mind

Every time I open my eyes

It’s like forever and a day

Season changes love to hate

And just too little and much too late

It lasts forever and a day, today!

And much too late!

Перевод песни

Орта мектепті тастап кеткен балалар қала көріністерінен зардап шекті

Ол тізе бүгіп тұрғанын көргенде, оны қатты ұрды

Көңілсіз және қателесті

Оны шынымен қабылдадым, бірақ әлем жалған болды

Ол аллеядан                                                                                                                                                              ол                ол ол                                  ол                                      арқылы

Жүрегі жаралы

Сіз әрқашан менің ойымда болдыңыз

Мен көзімді  ашқан сайын

Бұл мәңгілік және күн сияқты

Маусымның өзгеруі жек көру

Және өте аз және өте кеш

Ол мәңгілік      күн   бүгін!

Көз жасы мен ауырсынудың ауыздары ашылады

Махаббат көшеде аты-жөні жоқ сатылады

Тағы бір түнде Джани шаршады

Тағы бір сынақ, армандар өшіп қалды

Өмірге деген құштарлық жүрегіңізді екіге жарады

Сіз әрқашан менің ойымда болдыңыз

Мен көзімді  ашқан сайын

Бұл мәңгілік және күн сияқты

Маусымның өзгеруі жек көру

Және өте аз және өте кеш

Ол мәңгілік      күн   бүгін!

Және өте кеш!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз