Төменде әннің мәтіні берілген Throw Me Back into the Night of Lights , суретші - Prisma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prisma
The night is falling and the blinding light keeps me awake
The rain is falling down and I’m still waiting for you there
Every god’s tear shows me that our existence here won’t last
My eyes are drowning so throw me back into that night
It’s a long way to heal your broken heart
Such a long way the distance between you and I
I want to say
Even God isn’t right to keep you apart from my side
It’s a long way to reach your broken heart
Just for tonight I want to break downtime for you
Take me far so far away
Well now that your light is guiding me across the universe
I will never let you down
Our last farewell will never fade the memories held in our lives
For as long as I don’t break down
You’re gone you’re free so I promise I will wipe my tears away
Түн түсіп жатыр, ал соқыр жарық мені оятады
Жаңбыр жауып жатыр, мен сені сонда күтемін
Әрбір құдайдың көз жасы бұл жерде өмір сүруіміздің ұзақ болмайтынын көрсетеді
Менің көзім батып бара жатыр, сондықтан мені сол түнге қайта жіберіңіз
Бұл сіздің жаралы жүрегіңізді емдеудің ұзақ жолы
Сен екеуміздің арамызда қаншама қашықтық бар
айтқым келеді
Тіпті Құдайдың да сені менімен |
Бұл сіздің жүрегіңізге жетудің ұзақ жолы
Дәл осы түнде мен сіз үшін үзіліс уақытын жоққым келеді
Мені сонша алысқа алып кетіңіз
Енді сенің нұрың мені бүкіл әлемге бағыттап жатыр
Мен сені ешқашан қалдырмаймын
Біздің соңғы қоштасуымыз өмірімізде сақталған естеліктерді ешқашан өшірмейді
Мен бұзылмағанша
Кеттің, боссың, сондықтан көз жасымды сүртемін деп уәде беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз