A Few Bruises in My Heart - Prisma

I feel alone in this pouring rain with no traces to find my way

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

I don’t know if our love has changed nor do know if I caused you pain

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

There are rifts inside my life since you’ve gone I’m deaf and blind

See the bruises and hear the bruises in my heart

In a world with no escape you were always a bliss to me

Give me a new dance give me a new place in your arms

Coz you’re my one and only one I feel lost tonight

As an endless highway where there are no ways out in sight

C’mon babe I’m sorry for the past I’m here to erase the scars

And breathe the quiet air

Coz you’re the sunshine of my life/Show me some signs to bring me to life

And I hope your eyes blindfolded try to find the love that we once had

Coz I’ve got only your desperate last goodbye

It’s never over I heard you said in another life I’m sure you’ll stay

I miss you my old friend

I feel alone in this hopeless place where this sound forever stays

Feel the music feel this music in your heart

Мен жаңбырда өзімді жалғыз сезінемін, өз жолымды табуға іздер жоқ

Көгерулер жүрегімдегі көгеруді сезе ме?

Біздің махаббатымыз өзгерді ме, мен сені қинадым ба, білмеймін

Көгерулер жүрегімдегі көгеруді сезе ме?

Сен кеткеннен бері менің өмірімде жарықтар бар, мен керең және соқырмын

Көгерген жерлерді көріп, жүрегімдегі көгергендерді есті

Қашып кететін әлемде сен мен үшін бақыт болдың

Маған жаңа би                                  құшағыңыз                                                              бер                                            |

Өйткені сен менің жалғызымсың, мен бүгін түнде жоғалғандай сезінемін

Шығу жолы көрінбейтін шексіз тас жол ретінде

Қане, қызым, өткенім үшін кешірім сұраймын, мен тыртықтарды кетіру үшін келдім

Және тыныш ауамен тыныстаңыз

Өйткені сен менің өмірімнің шуағысың/Мені өмірге алу белгілерін көрсет.

Көздеріңіз байланған кезде бізде болған махаббатты табуға тырысады деп үміттенемін

Өйткені менде сенің соңғы қоштасуың ғана бар

Басқа өмірде сенің қалатыныңа сенімдімін дегенді естіген жоқпын

Мен сені сағындым ескі досым

Бұл дыбыс мәңгі сақталатын үмітсіз жерде өзімді жалғыз сезінемін

Музыканың осы музыканы жүрегіңізде сезінуін сезініңіз