Just a Feeling - Prisma
С переводом

Just a Feeling - Prisma

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Just a Feeling , суретші - Prisma аудармасымен

Ән мәтіні Just a Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just a Feeling

Prisma

Оригинальный текст

Throw me back into the night before the light turns red

Send me back into your heart before the light fades

It’s a long way take me to the edge

Would you be so fucking high if you tell me how you feel

Would you be so fucking right if you give me fake for real

And they always keep on complaining

You’re not alone you’re from a crazy generation

That believes in love and tonight it’s on

We’re breaking in to your life

It’s just a feeling we’ve never been so sure

Cause we’ve never felt this way

Something now is telling me you couldn’t leave your fears

Many people telling you to put aside your dreams

But today we’re fighting against them

Перевод песни

Жарық қызыл түске дейін мені түнге жіберіңіз

Жарық сөнбей тұрып, мені жүрегіңе қайта жібер

Бұл                                                                   ұзақ  жол                             

Маған өз сезімдеріңізді айтсаңыз, соншалықты жоғары болар ма едіңіз?

Маған жалғандық берсеңіз, дұрыс болар ма едіңіз?

Олар үнемі шағымданады

Сіз жалғыз емессіз, ессіз ұрпақтансыз

Бұл махаббатқа сенеді және ол бүгін түнде болады

Біз сіздің өміріңізге еніп жатырмыз

Бұл біз ешқашан сенімді болмаған сезім

Себебі біз ешқашан мұндай сезімді сезінбедік

Қазір бір нәрсе маған қорқыныштарыңызды қалдыра алмайтыныңызды айтып жатыр

Көптеген адамдар сізге армандарыңызды тастауды айтады

Бірақ бүгін біз олармен күресіп жатырмыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз