Bebe - Princess Lover

Juste un Bébé

Mais dites-moi qui

Dites-moi qui dirige ma vie

Et surtout qui aujourd’hui

A pu payer le prix

Le prix d’une vie

Celle de mon tout petit qui aujourd’hui

S’appelerait Rémi

Qui s’est permis de vivre toujours des on-dits

A qui dois-je dire merci

Merci d’avoir détruit

Le sens de ma vie

La j’accuse n’importe qui ça soulage ma peine

Ça m'éloigne de la haine

Son corps s’enchaine de mailles d’angoisses

Son coeur a peine froissé se glace (d'un tout petit Bébé)

Je supplie le ciel de me dire un oui

Celui pour donner la vie

Une dernière chance, je vous en pris

Bébé, Bébé

Elle voudrais d’un Bébé

D’un tout petit Bébé

Un ptit Bébé

Elle en a tant rêvé

C’est mon reve

Infinie, la douleur est infinie

Surtout quand je n’ai pas saisit, la chance de ma vie

Entendre juste un cri

D’avoir écouter autrui, qui detestait mon amie

Il ne voulait nous voir unis

Son corps s’enchaine de maille d’angoisse

C’est dur c’est trop dure

Son coeur a peine froissé se glace

Je veux briser le s arrogances

Des familles et leurs exigence

On ne fait pas des enfants

En choisissant pour eux éternellement

Je veux détruire les médisances

Des familles vieux-jeux a outrance

On ne fait pas des enfants

En pourrissant leur vie éternellement

Bébé, Bébé

Je veux d’un Bébé

Elle voudrais d’un Bébé

Je voudrais briser toutes ces mentalités

D’un tout petit Bébé

Un ptit Bébé

Elle en a tant rêvé

C’est mon reve

жай сәби

Бірақ кім екенін айт

Айтыңызшы, менің өмірімді кім басқарады

Және әсіресе бүгін кім

Бағасын төлей алады

Өмірдің бағасы

Бүгінгі менің кішкентайым

Реми деп атайтын еді

Кім өзіне әрқашан естіген сөздермен өмір сүруге мүмкіндік берді

Кімге рахмет айтамын

Бұзғаныңыз үшін рахмет

Өмірімнің мәні

Мен біреуді айыптаймын, бұл менің ауырсынуымды жеңілдетеді

Бұл мені жек көрушіліктен сақтайды

Оның денесі азап торларында шынжырланған

Оның әрең мыжылған жүрегі қатып қалады (кішкентай сәбидің)

Мен көктен иә деп өтінемін

Өмір беретін адам

Өтінемін, соңғы мүмкіндік

Бала, балақай

Ол сәбиді қалайды

Кішкентай сәбиден

Кішкентай сәби

Ол бұл туралы көп армандады

Бұл менің арманым

Шексіз, ауыртпалық шексіз

Әсіресе, мен өз өмірімді тәуекел етпеген кезде

Жәй ғана жылау есті

Досымды жек көретін басқаларды тыңдадым

Ол біздің бірлігімізді көргісі келмеді

Оның денесі қайғы-қасірет торына байланған

Қиын тым қиын

Оның әрең мыжылған жүрегі мұздайды

Мен мақтаншақтықты бұзғым келеді

Отбасы және оларға қойылатын талаптар

Біз бала жасамаймыз

Олар үшін мәңгілік таңдау арқылы

Мен өсекті құртқым келеді

Ескі отбасылар

Біз бала жасамаймыз

Олардың өмірін мәңгілікке шіріту арқылы

Бала, балақай

Мен сәбиді қалаймын

Ол сәбиді қалайды

Мен осы менталитеттердің бәрін бұзғым келеді

Кішкентай сәбиден

Кішкентай сәби

Ол бұл туралы көп армандады

Бұл менің арманым