Turn Me to Stone - Prime Circle
С переводом

Turn Me to Stone - Prime Circle

Альбом
Jekyll & Hyde
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203030

Төменде әннің мәтіні берілген Turn Me to Stone , суретші - Prime Circle аудармасымен

Ән мәтіні Turn Me to Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn Me to Stone

Prime Circle

Оригинальный текст

We’ve all been there

We’ve all been lost

Spent time then considered the cost

All been at the top of the world

Then fallen to the sand

Start our story with a girl named June

Lost all of her money with one had she threw

Stood back as her body went cold

This isn’t what she planned

You turn to stone and I can’t move out my way

Turn me to stone and I’ll be waiting everyday

You turn me to stone and I watch the seasons change

Your turn me to stone, to stone

Don’t think about the ones in the path

Like the next case

Jonh, who was driving to fast

Lost it all with one curve in the road

You’ll never understand

She said her love wasn’t like the rest

Thought it different full heart in chest

Sometimes love plays the fool

And leaves us empty handed

You turn to stone and I can’t move out my way

Turn me to stone and I’ll be waiting everyday

You turn me to stone and I watch the seasons change

Your turn me to stone, to stone

Sometimes we get such hardened skin

And it becomes so difficult to start this all again

Can’t let go of all that hold us back

Never gonna be the same again

Never gonna to be the same again

You turn to stone and I can’t move out my way

Turn me to stone and I’ll be waiting everyday

You turn me to stone and I watch the seasons change

Your turn me to stone, to stone

Перевод песни

Біз бәріміз сонда болдық

Біз бәріміз жоғалдық

Уақыт жұмсалды, содан кейін құны қарастырылады

Барлығы әлемнің шыңында болды

Сосын құмға  құлап түсті

Әңгімемізді Джун есімді қыздан бастаңыз

Бір лақтырған ақшасымен барлық ақшасын жоғалтты

Денесі тоңып бара жатқанда, артта қалды

Бұл оның жоспарлағаны емес

Сіз тасқа бұрыласыз, мен өз жолымнан қозғала алмаймын

Мені тасқа                     күнде күтетін  боламын

Сіз мені тасқа айналдырасыз, мен жыл мезгілдерінің өзгеруін бақылаймын

Сен мені тасқа, тасқа айналдыр

Жолдағылар туралы ойламаңыз

Келесі жағдай сияқты

Джон, ол жылдамдықпен келе жатқан

Жолдың бір қисығымен бәрінен  жоғалды

Сіз ешқашан түсінбейсіз

Ол махаббатының басқаларға ұқсамайтынын айтты

Кеудедегі толған                               ж                                                                                                                 Жүрек

Кейде махаббат ақымақ болып ойнайды

Және бізді бос қол қалдырады

Сіз тасқа бұрыласыз, мен өз жолымнан қозғала алмаймын

Мені тасқа                     күнде күтетін  боламын

Сіз мені тасқа айналдырасыз, мен жыл мезгілдерінің өзгеруін бақылаймын

Сен мені тасқа, тасқа айналдыр

Кейде бізде осындай қатайған тері болады

Мұның бәрін қайта бастау  қиын  болды

Бізді ұстап тұрғанның бәріне жол бермеу мүмкін емес

Ешқашан бұрынғыдай болмайды

Ешқашан бұрынғыдай болмайды

Сіз тасқа бұрыласыз, мен өз жолымнан қозғала алмаймын

Мені тасқа                     күнде күтетін  боламын

Сіз мені тасқа айналдырасыз, мен жыл мезгілдерінің өзгеруін бақылаймын

Сен мені тасқа, тасқа айналдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз