Төменде әннің мәтіні берілген Brothers , суретші - Prime Circle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prime Circle
Looking back on way back when,
We always thought that we’d be famous,
Had each others backs for years,
And truth would always seem so painless,
Slammed it all out all this time,
And seen so many different places,
Even witnessed miracles in the eyes of brand new faces.
After all that we’ve been trough,
Seems nothing can ever bring us down,
After all that we’ve been trough,
It’s nice to know my brother is around.
This could be,
This could be the best days of our lives,
This could be,
Oh this could be the best days…
To broken hearts and upset dreams
Life is just not what it seems
Keep my fear out on the ground
And stop me from falling,
Learn from mistakes that you found
Nothing’s gonna stop us now
Struggle all to do their worst
Cause you know you’re brother is around.
This could be,
This could be the best days of our lives,
This could be,
Oh this could be the best days…
Here’s to all we see,
Here’s to all we’ve done.
Here’s to everything that’s still to come.
Here’s to where we are,
To where we stand…
Looking back on way back when,
We always thought that we’d be famous,
Had each others backs for years,
And truth would always seem so painless…
Ohh This could be,
This could be the best days of our lives Here’s to where we are,
To where we stand…
Артқа қайта қарасам,
Біз әрқашан атақты боламыз деп ойлайтынбыз,
Бір-бірін жылдар бойы қолдады,
Ал шындық әрқашан ауыртпалықсыз болып көрінеді,
Осы уақыт ішінде барлығын қағып тастадым,
Әртүрлі жерлерді көрдім,
Тіпті жаңа тұлғалардың көзіндегі ғажайыптардың куәсі болды.
Біз бастан кешкен сонша,
Ештеңе бізді ешқашан құлата алмайтын сияқты,
Біз бастан кешкен сонша,
Менің ағамның қасында екенін білу қуанышты.
Бұл болуы мүмкін,
Бұл біздің өміріміздің ең жақсы күндері болуы мүмкін,
Бұл болуы мүмкін,
О, бұл ең жақсы күн болуы мүмкін ...
Жарылған жүректер мен ренжіткен армандарға
Өмір ол көрінгендей емес
Менің қорқынышымды жерден жүргізбе
Құлауымды тоқтат,
Өзіңіз тапқан қателіктерден сабақ алыңыз
Бізді енді ештеңе тоқтата алмайды
Барлығын ең нашарлау үшін күресіңіз
Себебі ағаңыздың қасында екенін білесіз.
Бұл болуы мүмкін,
Бұл біздің өміріміздің ең жақсы күндері болуы мүмкін,
Бұл болуы мүмкін,
О, бұл ең жақсы күн болуы мүмкін ...
Біз көретін барлығы міне
Міне, біз аяқтадық.
Міне, әлі де барлығына келеді.
Міне, біз қайда екеніміз
Біз тұратын орынға …
Артқа қайта қарасам,
Біз әрқашан атақты боламыз деп ойлайтынбыз,
Бір-бірін жылдар бойы қолдады,
Ал шындық әрқашан ауыртпалықсыз болып көрінеді...
О, бұл болуы мүмкін,
Бұл |
Біз тұратын орынға …
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз