Tenement Kid - Primal Scream
С переводом

Tenement Kid - Primal Scream

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288390

Төменде әннің мәтіні берілген Tenement Kid , суретші - Primal Scream аудармасымен

Ән мәтіні Tenement Kid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tenement Kid

Primal Scream

Оригинальный текст

I don’t know why, I feel like I do

Rats in my head, stones in my shoes

I can’t explain the way that I feel

It hovers like a ghost inside of me and I know it’s real

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know why, I don’t know why

Slum education, tenement kid

He knew the score, kept it well hid

Mother was damaged, father was too

Handed down the generations, inheritance blues

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know why, I don’t know why

Something is bpoken, always unspoken

Please, cut me open, let me be this

Something is bpoken, always unspoken

Please, cut me open, let me be this

I don’t know why (?)

Grabbed like a memory with a broken wind

I don’t know why (?)

Grabbed like a memory with a broken wind

I don’t know why, I don’t know why, I don’t know why

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know why, I don’t know why

Some find it easy to find their way home

Some always troubled in some kind of storm

Some always wounded, injured and wronged

Crying and screaming from coast to coast closed like a fist

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know why, I don’t know why

Перевод песни

Неге екенін білмеймін, мен өзім сияқты сезінемін

Басымдағы егеуқұйрықтар, аяқ киімімде тастар

Мен өз сезімімді түсіндіре алмаймын

Ол менің ішімде елес сияқты жүреді және мен оның шынайы екенін білемін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Шаладағы білім, пәтерлі бала

Есепті білді, оны жақсы жасырды

Анам зардап шекті, әкем де зардап шекті

Ұрпаққа қалдырған, мұрагерлік көгілдір

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Бірдеңе айтады, әрқашан айтылмайды

Өтінемін, мені ашыңыз, маған болуға  рұқсат етіңіз

Бірдеңе айтады, әрқашан айтылмайды

Өтінемін, мені ашыңыз, маған болуға  рұқсат етіңіз

Не үшін білмеймін (?)

Жел соққан естелік сияқты

Не үшін білмеймін (?)

Жел соққан естелік сияқты

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Кейбіреулер үйге жол табуды оңай көреді

Кейбіреулер дауыл кезінде үнемі мазасызданады

Кейбіреулері әрқашан жараланған, жараланған және әділетсіз болған

Жағадан жағаға жылап, айқайлау жұдырықтай жұмылды

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз