Urban Guerrilla - Primal Scream
С переводом

Urban Guerrilla - Primal Scream

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207180

Төменде әннің мәтіні берілген Urban Guerrilla , суретші - Primal Scream аудармасымен

Ән мәтіні Urban Guerrilla "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Urban Guerrilla

Primal Scream

Оригинальный текст

I’m an urban guerilla, I make bombs in my cellar

I’m a derelict dweller, I’m a potential killer

I’m a street fighting dancer, I’m a revolutionary romancer

I’m society’s cancer, I’m a suicide bomber

So let’s not talk of love and flowers

And things that don’t explode

We’ve used up all of our magic powers

Trying to do it in the road

Urban guerilla, urban guerilla

Urban guerilla, urban guerilla

I’m a political bandit and you don’t understand it

You took my dream and canned it, it is not the way I planned it

I’m society’s destructor, I’m a petrol bomb constructor

I’m a cosmic light conductor, I’m the people’s debt collector

So watch out Mr. Business Man, your empire’s about to blow

I think you’d better listen, man In case you did not know

Urban guerilla, urban guerilla

Urban guerilla, urban guerilla, let’s go man

I’m an urban guerilla, I make bombs in my cellar

I’m a derelict dweller, I’m a potential killer

I’m a street fighting dancer, I’m a revolutionary romancer

I’m society’s cancer, I’m a suicide bomber

So let’s not talk of love and flowers

And things that don’t explode

We’ve used up all of our magic powers

Trying to do it in the road

Urban guerilla, urban guerilla

Urban guerilla, urban guerilla

Urban guerilla, urban guerilla

Urban guerilla, urban guerilla

Перевод песни

Мен қалалық партизанмын, жертөлемде бомбалар жасаймын

Мен қараусыз тұрғынмын, мен ықтимал өлтірушімін

Мен көшеде жекпе-жек билейтін бишімін, мен революциялық романсермін

Мен қоғамның қатерлі ісігімін, мен жанкештімін

Сондықтан махаббат пен гүлдер туралы  сөйлемейік

Және жарылмайтын заттар

Біз барлық сиқырлы күштерімізді қолдандық

Оны жолда жасауға тырысады

Қалалық партизан, қалалық партизан

Қалалық партизан, қалалық партизан

Мен саяси бандитпін және сіз оны түсінбейсіз

Сіз менің арманымды қабылдап, оны консервіледіңіз, бұл мен жоспарлағандай емес

Мен қоғамды бұзушымын, мен жанармай бомбасын жасаушымын

Мен ғарыштық жарық дирижерімін, мен халықтың қарызын өндіріп алушымын

Сондықтан байқаңыз, бизнесмен мырза, сіздің империяңыз  соққысы                    

Тыңдағаныңыз жөн деп ойлаймын, егер сіз білмесеңіз

Қалалық партизан, қалалық партизан

Қалалық партизан, қалалық партизан, кеттік адам

Мен қалалық партизанмын, жертөлемде бомбалар жасаймын

Мен қараусыз тұрғынмын, мен ықтимал өлтірушімін

Мен көшеде жекпе-жек билейтін бишімін, мен революциялық романсермін

Мен қоғамның қатерлі ісігімін, мен жанкештімін

Сондықтан махаббат пен гүлдер туралы  сөйлемейік

Және жарылмайтын заттар

Біз барлық сиқырлы күштерімізді қолдандық

Оны жолда жасауға тырысады

Қалалық партизан, қалалық партизан

Қалалық партизан, қалалық партизан

Қалалық партизан, қалалық партизан

Қалалық партизан, қалалық партизан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз