Can't Go Back - Primal Scream
С переводом

Can't Go Back - Primal Scream

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223340

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Go Back , суретші - Primal Scream аудармасымен

Ән мәтіні Can't Go Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Go Back

Primal Scream

Оригинальный текст

I looked into my baby’s eyes, I tried so hard to find some light

When I looked there was no one there, no one there at all

I walked on down a crowded street, I hard somebody talk to me

When I turned around to speak there was no one there at all

Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back

Can’t go back, I can’t go back to the place I was before

Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back

Can’t go back, I can’t go back to the place I was before

I stuck a needle in my arm, I stuck it in my baby’s heart

She looked so hot and sexy, she wasn’t there at all

I heard some one break in my house, they had a gun they had a knife

But it was all behind my eyes, there was no one there at all

Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back

Can’t go back, I can’t go back to the place I was before

Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back

Can’t go back, I can’t go back to the place I was before, let’s go

My baby looked into my eyes, she tried so hard to find some light

When she looked there was no one there, no one there at all

Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back

Can’t go back, I can’t go back to the place I was before

Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back

Can’t go back, I can’t go back to the place I was before

Перевод песни

Мен баламның көзіне қарадым, жарық табуға көп  тырыстым 

Қарасам, ол жерде ешкім жоқ, мүлде жоқ

Мен халық жинаған көшеде жүрдім, менімен сөйлескенім қатты

Сөйлеуге  бұрылып                          әл                                        әл                                                                   иборат иборат  иборат иборат иборат  мен                    |

Қайта алмаймын, қайтып қайта алмаймын, қайта алмаймын, қайта алмаймын 

Қайта алмаймын, бұрын болған жеріме қайта алмаймын

Қайта алмаймын, қайтып қайта алмаймын, қайта алмаймын, қайта алмаймын 

Қайта алмаймын, бұрын болған жеріме қайта алмаймын

Қолыма ине қададым, сәбиімнің жүрегіне

Ол өте сымбатты және сексуалды көрінді, ол жерде мүлде болмады

Менің үйімде біраз үзілістен естідім, олардың мылтықтары болды, оларда пышақ болды

Бірақ бәрі менің көз алдымда болды, ол жерде ешкім болған жоқ

Қайта алмаймын, қайтып қайта алмаймын, қайта алмаймын, қайта алмаймын 

Қайта алмаймын, бұрын болған жеріме қайта алмаймын

Қайта алмаймын, қайтып қайта алмаймын, қайта алмаймын, қайта алмаймын 

Қайтып оралу мүмкін емес, мен бұрын болған жерге қайта орала алмаймын, барайық

Балам менің көзіме қарады, ол жарық табуға тырысты

Ол қараса, ол жерде ешкім жоқ, мүлде жоқ

Қайта алмаймын, қайтып қайта алмаймын, қайта алмаймын, қайта алмаймын 

Қайта алмаймын, бұрын болған жеріме қайта алмаймын

Қайта алмаймын, қайтып қайта алмаймын, қайта алмаймын, қайта алмаймын 

Қайта алмаймын, бұрын болған жеріме қайта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз