Wings Of Desire - Primal Fear
С переводом

Wings Of Desire - Primal Fear

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
405580

Төменде әннің мәтіні берілген Wings Of Desire , суретші - Primal Fear аудармасымен

Ән мәтіні Wings Of Desire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wings Of Desire

Primal Fear

Оригинальный текст

I’m walking the thin line and I realize

There is only one way to go

A one way street back to hell

Well I can’t go on Cause the truth is mine

I could only wait

My heart beat’s the rhythm of time

There’s only one destiny

Watch me die again, I’m losing faith

There is nobody holding the flame

Feel the touch of the wing

Feel the eagleheart

Feel the look of his eyes

It takes me higher and higher

On the wings of desire

Who’s behind my eyes — who follow me

I’m fighting the pain

Running on the edge of a dream

Can I save myself

At the end of the line, the end of the dream

My soul escapes

Come listen to my silent screams

In a dead end street

Watch me die again, take the demons from me Will you visit my final hour

Feel the touch of the wing

Feel the eagleheart

Feel the look of his eyes

It takes me higher and higher

On the wings of desire

No sign no light is leading my way

Some minutes later

I’m back and awaiting the day

There’s only a chance to turn

There’s only a flame that burns on the wings of desire

Watch me die again, take the demons from me Will you visit my final hour

Feel the touch of the wing

Feel the eagleheart

Feel the look of his eyes

It takes me higher and higher

On the wings of desire

Перевод песни

Мен жіңішке сызықпен жүріп келемін және түсіндім

Бір ғана жол бар

Тозаққа апаратын бір жолды көше

Мен жалғастыра алмаймын, себебі шындық менікі

Мен тек күте алар едім

Менің жүрегім соғу  уақыт ритм 

Бір ғана тағдыр бар

Менің өлгенімді қайта қараңыз, мен сенімімді жоғалтып жатырмын

Жалынды ұстап тұрған ешкім жоқ

Қанаттың жанасуын  сезіңіз

Қыран жүректі сезін

Оның көзінің түрін сезіңіз

Маған жоғары және жоғары

Қалаудың қанатында

Менің көзімнің артымда кім        менің артымнан  кім                менің |

Мен ауырсынумен күресемін

Арманның шетінде  жүгіру 

Мен өзімді құтқара аламын ба?

Жолдың соңында, арманның соңында

Менің жаным қашып кетеді

Менің үнсіз айқайымды тыңдаңыз

Тұйық көшеде

Қайтадан өлгенімді қараңыз, менден жындарды алыңыз Соңғы  сағатыма барасыз ба?

Қанаттың жанасуын  сезіңіз

Қыран жүректі сезін

Оның көзінің түрін сезіңіз

Маған жоғары және жоғары

Қалаудың қанатында

Еш белгі, бір жарық мені                  

Бірнеше минуттан кейін

Мен қайтып келдім және күнді күтемін

Тек бұрылу мүмкіндігі бар

Тілектің қанатында жанатын жалын ғана бар

Қайтадан өлгенімді қараңыз, менден жындарды алыңыз Соңғы  сағатыма барасыз ба?

Қанаттың жанасуын  сезіңіз

Қыран жүректі сезін

Оның көзінің түрін сезіңіз

Маған жоғары және жоғары

Қалаудың қанатында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз