Төменде әннің мәтіні берілген The Sun Will Find Us , суретші - Pridelands аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pridelands
Don’t you feel like there might be a place to escape to?
Somewhere for you outside?
It’s not like you really wanted this to happen
You didn’t want this, right?
There’s a place where the light fades that I can escape to
It takes me far away at night
Retreat when I see it coming, just to breathe and all I see is
Mothers leaving children hanging by their toes
Upside down, inside out
Tell me how can your eyes stay closed?
Poisonous hands that feed, depraving those who need you
We have defected from silence, from all we know
Missing children hanging by their toes
Upside down, inside out
Tongues tied, blackened eyes, deathly throes
Blindfolded, keep your finger pointed outwards, heathen
We remain deluded, misconstrued
I don’t want to wait to be asphyxiated, no
I’d rather be suffering with you than on my own
Do you feel like you’re suffocating
Under the mess you’ve made?
What was in the holy water you imbibed?
To me it all tastes the same
We need to hide
Because the sun will find us
We need to hide
Because the sun will find us here
I don’t wanna wait to be asphyxiated
I would rather suffer here with you
I don’t wanna wait to be asphyxiated
I would rather suffer
Mothers leaving children hanging by their toes
Upside down, inside out
Tell me how can your eyes stay closed?
Poisonous hands that feed, depraving those who need you
We have defected from silence, from all we know
Missing children hanging by their toes
Upside down, inside out
Tongues tied, blackened eyes, deathly throes
Blindfolded, keep your finger pointed outwards, heathen
We remain deluded, misconstrued
Сізден қашу үшін орын болуы мүмкін сияқты емес пе?
Сізге сыртта бір жерде ме?
Бұл шынымен болғанын қалаған сияқтысыз
Сіз мұны қаламадыңыз, солай ма?
Мен қашып кететін жарық сөнетін жер бар
Мені түнде алыстатады
Мен оның келе жатқанын көргенде, дем алу үшін шегініңіз, мен көретінім ғана
Балаларын саусақтарымен ілулі қалдырып жатқан аналар
Төңкеріліп, іші сыртқа
Айтыңызшы, көздеріңіз қалай жабық тұра алады?
Тамақтандыратын улы қолдар, Сені қажет ететіндерді азғындау
Тыныштықтан, біз білетін бәрінен |
Аяқтарының саусақтарынан ілулі тұрған сағыныш балалар
Төңкеріліп, іші сыртқа
Тілі байлаулы, қара көз, ажал мұңы
Көзі байланған, саусағыңызды сыртқа қаратыңыз, пұтқа
Біз алданған, дұрыс түсінілмеген күйде қала береміз
Мен тұншығуды күткім келмейді, жоқ
Мен сенімен бір-біріне қарағанда азап шегуді жөн көрдім
Тұншығып бара жатқандай сезінесіз бе?
Сіз жасаған тәртіпсіздіктің астында?
Сіз сіңірген қасиетті суда не болды?
Маған бәрі бірдей дәмі бар
Біз жасыруымыз керек
Өйткені күн бізді табады
Біз жасыруымыз керек
Өйткені күн бізді осы жерден табады
Мен тұншығуды күткім келмейді
Мен сенімен бірге азап шеккенді жөн көремін
Мен тұншығуды күткім келмейді
Мен азап шеккенді жөн көремін
Балаларын саусақтарымен ілулі қалдырып жатқан аналар
Төңкеріліп, іші сыртқа
Айтыңызшы, көздеріңіз қалай жабық тұра алады?
Тамақтандыратын улы қолдар, Сені қажет ететіндерді азғындау
Тыныштықтан, біз білетін бәрінен |
Аяқтарының саусақтарынан ілулі тұрған сағыныш балалар
Төңкеріліп, іші сыртқа
Тілі байлаулы, қара көз, ажал мұңы
Көзі байланған, саусағыңызды сыртқа қаратыңыз, пұтқа
Біз алданған, дұрыс түсінілмеген күйде қала береміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз