Shadowlands - Pretty Maids

Together alone in this broken home

Gazing at your empty stare

Feelings on hold, no emotions unfold

Is it love beyond repair?

Now all we have is distant memories

But let me tell you mean more to me

Than I let you see

Let’s move on, leave it all behind us

It ain’t too late, too late

We don’t have to cut the ties that bind us

Ain’t it true babe, true babe

Take my hand, let’s get out of this shadowland

Wounded years, still we’re deadlocked here

Trying to find our way back in

Distressed and divided, we’re like buried alive

With a love that just won’t mend

Trying to find the path that leads back to you

Have I passed the chance?

Am I long overdue?

Long overdue

Let’s move on, leave it all behind us

It ain’t too late, too late

We don’t have to cut the ties that bind us

Ain’t it true babe, true babe

Take my hand, let’s get out of these shadowlands

Out of shadows, out of shadowlands

I saw my world in your eyes

Never thought it would end, oh no

Thought we’d eternally fly and never land

Let’s move on, leave it all behind us

It ain’t too late, too late

We don’t have to cut the ties that bind us

Ain’t it true babe, true babe

Let’s make up and break the walls between us

It ain’t too late, too late

Bury the hatchet and our misdemeanors

It ain’t too late to leave these shadowlands

These shadowlands

Бұл қираған үйде жалғыз бірге

Сіздің бос көзқарасыңызға қарап

Сезімдер сақталып, эмоциялар ашылмайды

Бұл жөнделмейтін махаббат па?

Енді бізде бар, бізде алыс естеліктер бар

Бірақ сізге                                                             

Мен сізге көруге рұқсат етемін

Әрі қарай жүрейік, барлығын артта қалдырайық

Әлі де кеш емес, тым кеш

Бізді байланыстыратын байланыстарды үзудің қажеті жоқ

Бұл шын балам, нағыз бала емес пе

Менің қолымды ал, көлеңкеден шығайық

Жаралы жылдар, біз әлі де тығырыққа тірелеміз

Қайта кіретін жолды  табуға  әрекеттенуде

Қиналған және бөлінген, біз тірідей көмілгендейміз

Жазылмайтын махаббатпен

Сізге апаратын жолды табуға тырысады

Мен  мүмкіндіктен өтіп кеттім бе?

Мен кешіктіріліп жүрмін бе?

Көптен кешікті

Әрі қарай жүрейік, барлығын артта қалдырайық

Әлі де кеш емес, тым кеш

Бізді байланыстыратын байланыстарды үзудің қажеті жоқ

Бұл шын балам, нағыз бала емес пе

Менің қолымды ал, көлеңкелерден шығайық

Көлеңкеден, көлеңкеден

Мен сенің көзіңнен өз әлемімді көрдім

Бұл аяқталады деп ешқашан ойламаппын, жоқ

Біз мәңгі ұшамыз және ешқашан қонбаймыз деп ойладым

Әрі қарай жүрейік, барлығын артта қалдырайық

Әлі де кеш емес, тым кеш

Бізді байланыстыратын байланыстарды үзудің қажеті жоқ

Бұл шын балам, нағыз бала емес пе

Келіңіздер және арамыздағы қабырғаларды бұзайық

Әлі де кеш емес, тым кеш

Балшықты және біздің теріс қылықтарымызды көміңіз

Бұл көлеңкелі жерлерді тастап кету әлі де кеш емес

Бұл көлеңкелі жерлер