Төменде әннің мәтіні берілген No Messiah , суретші - Pretty Maids аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pretty Maids
You want me a simple man
To lead you on to the Promised Land
So unreal don’t you see
Behind the mask
There’s a devil in me
I’m rolling thunder
I’m sun I’m shine
Slowly slipping under
I’m more than meets the eye
I love I hate
I swear I lie
I’m just like any other guy
I’m right I’m wrong
A prodigal son
Set souls on fire
I’m no messiah
And you won’t like
What you’ll find
Sometimes I’ve got a sick mind of mind
In these arms
You’ll be sad
Cause I feel good when you’re feeling bad
You see I’m complicated
Not just black and white
I’m devastated
You see I’m Jeckyll and Hyde
If you step into my world my friend
You’ll find another part of me
Gotta sin to be saved
On the other side of life you’ll se
I win I loose
The naked truth
So hard to face
When you can’t choose
I’ve never worn
A crown of thorns
I’m no messiah
Сіз менің қарапайым адам болғанымды қалайсыз
Сізді Уәде етілген жерге жеткізу үшін
Сондықтан көріп тұрған жоқсыз ба
Маска артында
Менің ішімде шайтан бар
Мен найзағай ойнаймын
Мен күнмін мен нұрлымын
Астынан ақырын сырғып
Мен көзбен көргеннен артықпын
Мен сүйемін жек көремін
Мен өтірік айтамын
Мен кез келген басқа жігіт сияқтымын
Мен дұрыспын мен қателесемін
Адасқан ұл
Жандарды отқа қой
Мен Мәсіх емеспін
Ал сізге ұнамайды
Сіз не табасыз
Кейде менің ой-санасым ауырады
Бұл құшақта
Сіз мұңайсыз
Себебі, сіз өзіңізді нашар сезінген кезде мен өзімді жақсы сезінемін
Менің күрделі екенімді көріп тұрсыз
Тек ақ пен қара емес
Мен күйзелдім
Менің Джеккил мен Хайд екенімді көріп тұрсыз
Менің әлеміме кірсеңіз, досым
Сіз менің басқа жерімді табасыз
Сақтау үшін күнә жасау керек
Өмірдің басқа жағында көресіз
Мен жеңемін, жеңілемін
Жалаңаш шындық
Бетпе-бет қиын
Сіз таңдай алмаған кезде
Мен ешқашан киген емеспін
Тікен тәжі
Мен Мәсіх емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз