Төменде әннің мәтіні берілген Civilized Monsters , суретші - Pretty Maids аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pretty Maids
You criticize
Antagonize
It really makes me wonder
Why are you here
You’re sowing fear
And wish me six feet under
You reject to my values in life
And you believe in what your preacher is telling you
And renounce me as you sharpen your knife
Put on your belt and get
Ready to blast me to hell
You threat me
You’d kill me
Behead me for all that I am
Indoctrined, there’s no turning back
You’re brainwashed
Deranged and you’re hateful
You’re off the rails
Your soul is as black as your flag
You heed the shortcut to paradise
But let me tell it’s the road to hell
You won’t go to heaven
Cause you don’t belong
You’re unjustified and disgrace your religion
Words are our weapon
Our sword is our tongue
Cause death walk among us
As civilized monsters
I greet you
I feed you
Try to please you but what do you care
You want me to cease to exist
You’re under the radar
Can’t see yea'
I know you’re there
Just waiting to rise from your nest
In your search to get your share of virgins
You scream and roar for holy war
You won’t go to heaven
Cause you don’t belong
You’re unjustified and disgrace your religion
Words are our weapon
Our sword is our tongue
Sisters and brothers
Death walk among us
As civilized monsters
You heed the shortcut to paradise
But let me tell it’s the road to hell
You won’t go to heaven
Cause you don’t belong
You’re unjustified and disgrace your religion
Words are our weapon
Our sword is our tongue
Sisters and brothers
Death walk among us
As civilized monsters
Сіз сынайсыз
Қарсыласу
Бұл мені таң қалдырады
Неге мұндасың
Сіз қорқыныш себеді
Маған алты фут астыңда тіле
Сіз менің өмірдегі құндылықтарымнан бас тартасыз
Сіз уағыздаушының сізге айтқанына сенесіз
Пышағыңды қайрап жатқанда менен бас тарт
Белбеуіңізді тағып, алыңыз
Мені тозаққа жаруға дайын
Сіз мені қорқытасыз
Сіз мені өлтіретін едіңіз
Мен барлығым үшін басымды кесіңіз
Ақылға қонымды, артқа жол жоқ
Сіз миды шайып жібердіңіз
Ессіз және сіз жеккөрініштісіз
Сіз жолдан шықтыңыз
Сенің жаның жалауыңдай қара
Жұмаққа апаратын төте жолды |
Бірақ бұл тозаққа апаратын жол екенін айтайын
Сіз жұмаққа бармайсыз
Себебі сіз тиесілі емессіз
Сіз ақталмаған және дініңізді қорлайсыз
Сөз – біздің қаруымыз
Біздің қылышымыз тіліміз
Өлім арамызда жүрсін
Өркениетті құбыжықтар сияқты
Мен саған сәлем бердім
Мен сені тамақтандырамын
Сізге ұнауға тырысыңыз, бірақ сізге не ойлайсыз
Сіз менің өмір сүруімді тоқтатқыңыз келеді
Сіз радар астындасыз
иә көре алмаймын
Мен ол жерде екеніңізді білемін
Тек ұяңыздан көтерілуді күтуде
Қыздар үлесін алу үшін іздеңіз
Сіз қасиетті соғыс үшін айқайлайсыз және айқайлайсыз
Сіз жұмаққа бармайсыз
Себебі сіз тиесілі емессіз
Сіз ақталмаған және дініңізді қорлайсыз
Сөз – біздің қаруымыз
Біздің қылышымыз тіліміз
Әпкелер мен ағалар
Өлім арамызда жүр
Өркениетті құбыжықтар сияқты
Жұмаққа апаратын төте жолды |
Бірақ бұл тозаққа апаратын жол екенін айтайын
Сіз жұмаққа бармайсыз
Себебі сіз тиесілі емессіз
Сіз ақталмаған және дініңізді қорлайсыз
Сөз – біздің қаруымыз
Біздің қылышымыз тіліміз
Әпкелер мен ағалар
Өлім арамызда жүр
Өркениетті құбыжықтар сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз