Төменде әннің мәтіні берілген She , суретші - Presuntos Implicados аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Presuntos Implicados
Tu, quien eres, nunca lo sabre
Tu rostro cambia cada vez
Si eres un ángel o un demonio no lo se.
Tu, traes a mi piel la sensación
Del hielo y del rayo de sol
Cuando me muestras como son
Todas las caras del amor.
Tu, perfume que no he de olvidar
A mi placer o a mi pesar
Mi gran fortuna o tal vez
Precio a pagar.
Tu, mi esclavitud, mi libertad
Espejo frente al que soñar
Reflejas en mi corazón
Todas las caras del amor.
Yo, frente a tu luz o a tu oscuridad
Fuego que arde y he de sofocar
Viento que azota desde al acariciar.
Tu, eres mi fuerza y mi debilidad
Recorreré la tierra y el mar
Para buscarte mientras viva.
Tu, que a tu capricho haces de mi
Un alma triste o feliz
Un día en el cielo o el infierno
Siempre así.
Oh!
tu, das esperanza o das temor
A este inseguro corazón
Cuando me muestras como son
Todas las caras del amor
Сен, сен кімсің, мен ешқашан білмеймін
Сіздің жүзіңіз өзгереді
Сен періштесің бе, жынсың ба, білмеймін.
Сен, сен менің теріме сезім әкелесің
Мұз бен күн сәулесінен
Сіз маған олардың қалай екенін көрсеткенде
Махаббаттың барлық жүздері.
Сен, мен ұмытпайтын хош иіс
Менің қуанышым үшін немесе өкінішім үшін
Менің үлкен байлығым немесе мүмкін
Төлеуге болатын баға.
Сен, құлдығым, еркіндігім
Алдында армандайтын айна
Жүрегімде бейнелейсің
Махаббаттың барлық жүздері.
Мен, сенің жарығың немесе қараңғылығың алдында
Жанып тұрған от, мен тұншығуым керек
Еркелетуден соққан жел.
Сен менің күшімсің және менің әлсіздігімсің
Мен құрлық пен теңізді аралаймын
Мен өмір сүргенше сені іздеуге.
Мені өз қалауыңыз бойынша жасайтын сен
Қайғылы немесе бақытты жан
Жұмақта немесе тозақта бір күн
Әрқашан солай.
О!
Сіз үміт бересіз немесе қорқыныш бересіз
Осы сенімсіз жүрекке
Сіз маған олардың қалай екенін көрсеткенде
махаббаттың барлық жүздері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз