Siento vida - Presuntos Implicados
С переводом

Siento vida - Presuntos Implicados

Альбом
El Pan y la Sal
Год
1994
Язык
`испан`
Длительность
237860

Төменде әннің мәтіні берілген Siento vida , суретші - Presuntos Implicados аудармасымен

Ән мәтіні Siento vida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Siento vida

Presuntos Implicados

Оригинальный текст

Siento vida, fluye de la madre tierra

Y rebosará mi ser, vida

Despertar para ver

Que tras las sombras

Siempre está la luz

Y comprender y olvidar

Porque esa es la mejor lección

Y con torpeza tropiezo

Pero vuelvo a ponerme en pie

Siento vida, río cuando estoy alegre

Quiero y me dejo querer

Lloro si algo me conmueve

Trato siempre de aprender

Puede que a veces me cueste ver

Que el secreto de vivir

Es tan fácil de entender

Sólo dar y compartir.

buscaré el calor

Si el invierno no tiene fin

Seré fuerte y fiel

No afligiéndome nunca más

Un largo y curvo camino

Dicen que hay que recorrer

Más si en algo he de cambiar

Yo ya voy a comenzar

Y por eso en mi canción

Tengo una revolución

Siento vida, cada vez que abro los ojos

Y miro a mi alrededor

Renovadamente brota buscando la luz del sol

Doy con las manos llenas

Creo firme en el amor

Перевод песни

Мен өмірді сезінемін, ол жер анадан ағып жатыр

Ал менің болмысым толып кетеді, өмір

көру үшін ояныңыз

бұл көлеңкенің артында

әрқашан жарық бар

Және түсініп, ұмыт

Себебі бұл ең жақсы сабақ

Ал мен ебедейсіз сүрінемін

Бірақ мен аяғыма тұрамын

Өмірді сезінемін, Қуансам күлемін

Мен қалаймын және өзімді жақсы көремін

Бірдеңе мені елжіретсе жылаймын

Мен әрқашан үйренуге тырысамын

Кейде маған оны көру қиын болуы мүмкін

Бұл өмір сүрудің құпиясы

Түсіну өте оңай

Тек беріңіз және бөлісіңіз.

Мен жылуды іздеймін

Қыстың соңы болмаса

Мен күшті және сенімді боламын

Енді қайғырмайды

Ұзын және қисық жол

Олар сізге бару керек дейді

Бір нәрсені өзгерту керек болса, көбірек

Мен бастайын деп жатырмын

Сондықтан да менің әнімде

Менде революция бар

Мен өмірді сезінемін, көзімді ашқан сайын

Ал мен айналама қараймын

Күн сәулесін іздеп, жаңадан өскен

Мен қолымды толтырып беремін

Мен махаббатқа сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз