Me das el mar - Presuntos Implicados

La Noche

Me Das El Mar

Letra: Solé Giménez

Música: Nacho Mañó

Yo, que soy andar,

me anclé al azul

de tu mirar

sintiendo paz.

Me das el mar

con tu mirada.

Me acuna el mar

y se que tú

alejarás

con la pausada luz

de tu mirar

todo mi mal.

Me das el mar con tu mirada.

Me acuna el mar de tu mirar.

En las suaves aguas de tu mar me perderé,

seré un mal pirata, tus tesoros guardaré.

Uh…, por tu amor.

Uh, por mi bien.

Me das el mar con tu mirada.

Me acuna el mar de tu mirar.

Yo, que poco fuí,

antes de ser por ti

estela y sal, nave y lugar.

Me das el mar con tu mirada.

Me acuna el mar de tu mirar.

Түн

Сен маған теңізді бер

Әні: Соле Гименес

Музыка: Начо Мано

Жаяу жүрген мен,

Мен көкке тірелдім

сіздің көзқарасыңыздан

тыныштықты сезіну.

сен маған теңізді бер

сіздің көзқарасыңызбен.

теңіз мені бесіктейді

және мен сені білемін

көшіп кетесің

баяу жарықпен

сіздің көзқарасыңыздан

менің барлық жамандығым

Сен маған көзқарасыңмен теңізді бересің.

Сіздің көзқарасыңыздың теңізі мені бесікке бөледі.

Теңіздің жұмсақ суларында мен өзімді жоғалтамын,

Жаман қарақшы боламын, қазыналарыңды сақтаймын.

Ух..., махаббатың үшін.

Ух, мен үшін.

Сен маған көзқарасыңмен теңізді бересің.

Сіздің көзқарасыңыздың теңізі мені бесікке бөледі.

Мен, қандай кішкентай едім,

сен үшін болғанға дейін

ояту және тұз, кеме және орналастыру.

Сен маған көзқарасыңмен теңізді бересің.

Сіздің көзқарасыңыздың теңізі мені бесікке бөледі.