Las estaciones - Presuntos Implicados
С переводом

Las estaciones - Presuntos Implicados

Альбом
Sera
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
228880

Төменде әннің мәтіні берілген Las estaciones , суретші - Presuntos Implicados аудармасымен

Ән мәтіні Las estaciones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Las estaciones

Presuntos Implicados

Оригинальный текст

Las estaciones son como los ríos

Con ese murmullo llegué a la ciudad

Me confundí entre soldados y humo

Con cientos de historias que vienen y van

Y llegue a este mundo de cielos pequeños

Sin claro de luna y sin Dios de la lluvia

Sin esa poesía que inspira el azul

Voy por Castellana sin pensar

Voy garabateando la ciudad

Hoy algo le ocurre al corazón

Hoy que le devuelve a la estación

Las estaciones son como los ríos

Cientos de historias que vienen y van

Yo no comprendo unos ojos tan tristes

Como los que he visto dejando el anden

Y tanto adiós tanto abrazo profundo

Ni tanta alegría en la gente al volver

A encontrar su mundo de cielos pequeños

Sin claro de luna y sin Dios de la lluvia

Sin esa poesía que inspira el azul

Voy por Castellana sin pensar

Voy garabateando la ciudad

Hoy algo le ocurre al corazón

Hoy que le devuelve a la estación

Sin esa poesía que inspira el azul

Las estaciones son como los ríos

Con ese murmullo dejé a la ciudad

(Gracias a DelFin por esta letra)

Перевод песни

Жыл мезгілдері өзен сияқты

Осылай күбірлеп қалаға жеттім

Солдаттар мен түтіннің арасында абдырап қалдым

Жүздеген әңгімелер келіп, кетеді

Ал мен осы кішкентай аспан әлеміне келдім

Ай сәулесі де, жаңбыр құдайы да жоқ

Көкке шабыттандыратын сол поэзиясыз

Мен Кастеллана арқылы ойланбастан өтемін

Мен қаланы суреттеп жатырмын

Бүгін жүрекке бірдеңе болып жатыр

Бүгін ол станцияға қайтады

Жыл мезгілдері өзен сияқты

Жүздеген әңгімелер келіп, кетеді

Мен мұндай мұңды көзді түсінбеймін

Мен платформадан шығып бара жатқандар сияқты

Және сонша терең құшақтасып қоштасу

Адамдар қайтып келгенде соншалықты қуаныш емес

Кішкентай аспан әлемін табу үшін

Ай сәулесі де, жаңбыр құдайы да жоқ

Көкке шабыттандыратын сол поэзиясыз

Мен Кастеллана арқылы ойланбастан өтемін

Мен қаланы суреттеп жатырмын

Бүгін жүрекке бірдеңе болып жатыр

Бүгін ол станцияға қайтады

Көкке шабыттандыратын сол поэзиясыз

Жыл мезгілдері өзен сияқты

Осылай күбірлеп мен қаладан шығып кеттім

(Осы сөздер үшін DelFin-ке рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз