La flor de la mañana - Presuntos Implicados
Төменде әннің мәтіні берілген La flor de la mañana , суретші - Presuntos Implicados аудармасымен
Ән мәтіні La flor de la mañana "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La flor de la mañana
Presuntos Implicados
Оригинальный текст
concediendose deseos
como dos enamorados
que vaciaron sus manos
de desengaños y miedos
y deafecto las llenaron
Calmaron con fresas su hambre
con vino su sed
y el frio con su calor…
Y el sueño vencio
la mañana volvio
Y penasron los dos
Y que habra tras tu mirada
que tanto oculta y tanto da vuelve ala cama a soñar
Que amor que mucho piensa
veras como comienza
y entonces pronto acabara
La flor de la mañana
Hoy
sembraste en mi ventana
fingiendo que fingias que me amabas
Y prometieron locuras
y cumplieron las promesas
y se derramo ternura
y confundieron sus cuerpos
en un solo abrazo largo como dos enamorados
Calmaron con fresas su hambre
con vino su sed y el frio con su calor
Y el sueño vencio
la mañna volvio
y pensaron los dos
que habra tras tu mirada
que tanto oculta y tanto da vuelve a la cama a soñar
Que amor que mucho piensa
veras como comienza
y entonces pronto acabara
La flor de la mañana
Hoy
sembraste en mi ventana
fingiendo que fingias
que me amabas
La flor de la mañana
Hoy
sembraste en mi ventana
fingiendo que fingias
que me amabas
Перевод песни
тілектерін беру
екі ғашық сияқты
кім қолдарын босатты
көңілсіздіктер мен қорқыныштардан
және оларды сүйіспеншілікпен толтырды
Олар аштықты құлпынаймен басатын
шөлдеген шараппен
ал суық өз ыстығымен...
және арман жеңді
таң қайтып келді
Ал екеуі ойланып қалды
Ал сіздің көзқарасыңыздың артында не болады
бұл көп нәрсені жасырып, көп нәрсені армандау үшін төсекке қайтарады
Көп ойлайтын қандай махаббат
қалай басталатынын көресіз
сосын көп ұзамай бітеді
таңғы гүл
Бүгін
сен менің тереземе отырғыздың
мені жақсы көретіндей кейіп танытып
Және олар ақылсыз нәрселерді уәде етті
және уәделерін орындады
және нәзіктік төгілді
және денелерін шатастырды
екі ғашық сияқты жалғыз ұзақ құшақта
Олар аштықты құлпынаймен басатын
шараппен шөлді, суықпен ыстықпен
және арман жеңді
таң қайтып келді
және екеуі де ойлады
сіздің көзқарасыңыздың артында не болады
бұл көп нәрсені жасырып, көп нәрсені армандау үшін төсекке қайтарады
Көп ойлайтын қандай махаббат
қалай басталатынын көресіз
сосын көп ұзамай бітеді
таңғы гүл
Бүгін
сен менің тереземе отырғыздың
сіз кейіп танытып жатырмын деп
сен мені сүйдің деп
таңғы гүл
Бүгін
сен менің тереземе отырғыздың
сіз кейіп танытып жатырмын деп
сен мені сүйдің деп
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз