Cuando te sonríe Julia - Presuntos Implicados
С переводом

Cuando te sonríe Julia - Presuntos Implicados

Альбом
Sera
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
238130

Төменде әннің мәтіні берілген Cuando te sonríe Julia , суретші - Presuntos Implicados аудармасымен

Ән мәтіні Cuando te sonríe Julia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cuando te sonríe Julia

Presuntos Implicados

Оригинальный текст

Cada vez que estuve triste y me fuiste a buscar

Cada vez que sonreíste así sin pensar

Cada vez que te observaba dormida

Pendiente del ritmo de tu respirar

Cada día fue un regalo que el cielo nos dio

Cada juego compartido en un soplo en la voz

Cada paso que aprendiste sin manos

Siguiendo el instinto de tu interior

Hoy me quiero quedar

Cerca de donde estas

Porque nada es igual

Cuando te sonríe Julia

Vale la pena esperar

Cualquier sueño es real

Cuando te sonríe Julia

Es como ascender a las nubes

Y escapar con miles de aves

Que echan a volar

No te voy a retener me sabré retirar

Y por eso suelto el nudo que nos puede atar

Para verte florecer, fuerte y libre

Y ver como mi niña se torna en mujer

Tu inocencia me ha atrapado y aprendo así

Casa uno de los gestos que veo en ti

Y al sentir la fuerza de tus latidos

Yo siento a ese niño que aún vive en mi

Hoy me quiero quedar

Cerca de donde estas

Porque nada es igual

Cuando te sonríe Julia

Vale la pena esperar

Cualquier sueño es real

Cuando te sonríe Julia

Es como ascender a las nubes y escapar

Porque nada es igual

Cuando te sonríe Julia

Vale la pena esperar

Cualquier sueño es real

Cuando te sonríe Julia

Es como ascender a las nubes y escapar

Cada vez que estuve triste y me fuiste a buscar

Cada vez que sonreíste así sin pensar

Cada vez que te observaba dormida

Pendiente del ritmo de tu respirar

Oh, Julia

Перевод песни

Мен қайғырған сайын сен мені іздедің

Сіз ойланбастан осылай күлген сайын

Сенің ұйықтап жатқаныңды көрген сайын

Тыныс алу ырғағын күту

Әр күн бізге аспанның сыйы болды

Әрбір ойын дауыспен деммен бөлісті

Қолсыз үйренген әр қадамың

Ішіңіздегі инстинктке бағыну

Бүгін мен қалғым келеді

сіз тұрған жерге жақын

өйткені ештеңе бірдей емес

Джулия саған күлген кезде

Күту оған тұрарлық

кез келген арман шынайы

Джулия саған күлген кезде

Бұлтқа көтерілгендей

Және мыңдаған құстармен қашыңыз

олар ұшу үшін лақтырады

Мен сені ұстамаймын, қалай бас тарту керектігін білемін

Сондықтан мен бізді байланыстыратын түйінді босатамын

Күшті және еркін гүлдегеніңізді көру үшін

Менің қызымның әйелге айналғанын қараңыз

Сенің кінәсіздігің мені ұстап алды, мен осылай үйренемін

Мен сізден көретін қимылдардың бірін орналастырыңыз

Ал жүрегіңнің соғу күшін сезгенде

Мен ішімде әлі өмір сүретін сол баланы сезінемін

Бүгін мен қалғым келеді

сіз тұрған жерге жақын

өйткені ештеңе бірдей емес

Джулия саған күлген кезде

Күту оған тұрарлық

кез келген арман шынайы

Джулия саған күлген кезде

Бұлтқа көтеріліп, қашып кеткендей

өйткені ештеңе бірдей емес

Джулия саған күлген кезде

Күту оған тұрарлық

кез келген арман шынайы

Джулия саған күлген кезде

Бұлтқа көтеріліп, қашып кеткендей

Мен қайғырған сайын сен мені іздедің

Сіз ойланбастан осылай күлген сайын

Сенің ұйықтап жатқаныңды көрген сайын

Тыныс алу ырғағын күту

О Джулия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз