Төменде әннің мәтіні берілген Tollwut , суретші - Prager Handgriff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prager Handgriff
der Schweiß gerinnt auf meiner Stirn
glühender Schmerz lähmt mein Gehirn
das Sonnenlicht scheint mir vertraut
doch es verbrennt längst meine Haut
geh nicht ins Helle nicht ins Licht
denn es entstellt auch mein Gesicht
bleib im Dunkel bleib zu Haus
ich sprüh mein Leben zum Fenster raus
Die Zukunft ist mir so egal
ich will den Tod nach meiner Wahl
brennender Schmerz auf meiner Haut
das Sonnenlicht schien mir vertraut
Tollwut — alles verzerrt im Fieberwahn
Tollwut — schäumendes Blut fast 50 Grad
маңдайымда тер ұйып жатыр
қатты ауырсыну миымды сал етеді
Күн сәулесі маған таныс сияқты
бірақ ол менің терімді ұзақ уақыт күйдірді
жарыққа кірме, жарыққа кірме
өйткені ол да менің бетімді бүлдіреді
қараңғыда бол, үйде бол
Мен өмірімді терезеден шашыратып жіберемін
Мен болашаққа мән бермеймін
Мен өз таңдауым бойынша өлімді қалаймын
менің терімдегі күйдірілген ауырсыну
Күн сәулесі маған таныс болып көрінді
Құтыру - сандырақ қызбада бәрі бұрмаланған
Құтыру - 50 градусқа жуық көбік қан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз