Төменде әннің мәтіні берілген Großstadtliebe , суретші - Prager Handgriff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prager Handgriff
Langsam durch die dunklen Straßen
Straßen führen ins Nichts hinein
Graue Häuser, graue Menschen
Blicken leer an mir vorbei
Meine Sehnsucht, meine Träume
Meine Sehnsucht, Großstadtliebe
Endlos scheint die Zeit zu sein
Seit ich dich damals gesehen
Ich suche dich und deine Liebe
Wieviel Zeit soll noch vergehen?
Zeig nie was ich wirklich fühle
Lach mit anderen über dich
Innerlich zerspringt mein Herz
Saug dich heimlich auf in mich
Endlich hab ich dich gefunden
Sehnsucht hat mich fast verzehrt
Du stehst da und schaust mich an
Doch dein Blick ist kalt und leer
Meine Träume, Meine Liebe
Alles geb ich her dafür
Meine Sehnsucht, Deine Liebe
Doch dein Blick ist kalt und leer
Қараңғы көшелермен ақырын
Жолдар ешқайда апармайды
Сұр үйлер, сұр адамдар
Менің қасымнан бос қара
Сағынышым, армандарым
Менің сағынышым, үлкен қалаға деген махаббатым
Уақыт шексіз сияқты
Мен сені көргеннен бері
Мен сені және сенің махаббатыңды іздеймін
Әлі қанша уақыт өтуі керек?
Мен шынымен не сезінетінімді ешқашан көрсетпеңіз
Өзгелермен бірге өзіңізге күліңіз
Жүрегім іштей жарылып барады
Жасырын маған өзіңді сорып ал
Ақыры сені таптым
Сағыныш мені жеп кете жаздады
Сен сол жерде тұрып маған қара
Бірақ сіздің көзқарасыңыз суық және бос
Менің армандарым, махаббатым
Ол үшін бәрін беремін
Сағынышым, махаббатың
Бірақ сіздің көзқарасыңыз суық және бос
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз