Bestandsaufnahme - Prager Handgriff

Auf dem Zeitstrom, Fluwelt der Zeit

die Suche nach der Macht, die uns befreit

ewiger Planet, noch unbekannt

Expedition ins Niemandsland

Gefahren ausgesetzt, dem Tod doch fern

zeig’dein wahres Gesicht, unendlicher Stern

ein Teufelswerk von menschlicher Hand

schuf diese Zeit, schuf dieses Land

die Quelle des Stroms, der Ursprung der Zeit

die Dunkelheit naht, sie ist nicht mehr weit

doch in der Verzweiflung wird uns klar

alles Erlebte ist doch nicht wahr

Auf dem Zeitstrom, Fluwelt der Zeit

Auf dem Zeitstrom, zu allem bereit

Wiedergeburt, ewiges Leben

knstlich erschaffen, den Tod ersehnen

Уақыт ағымында, уақыт әлемі ағып жатыр

бізді азат ететін күшті іздеу

мәңгілік планета, әлі белгісіз

Ешкімнің жеріне экспедиция

Қауіп-қатерге ұшыраған, бірақ өлімнен алыс

шынайы жүзіңді көрсет, шексіз жұлдыз

адам қолымен жасалған шайтанның ісі

осы жолы құрды, осы елді құрды

электр энергиясының қайнар көзі, уақыттың бастауы

қараңғылық жақындап келеді, алыс емес

бірақ біз үмітсіздікпен түсінеміз

басынан өткергеннің бәрі шындыққа жанаспайды

Уақыт ағымында, уақыт әлемі ағып жатыр

Уақыт ағынында, бәріне дайын

қайта туылу, мәңгілік өмір

жасанды түрде жасалған, өлімді аңсау