Human Machine - Power Quest
С переводом

Human Machine - Power Quest

Альбом
Master of Illusion
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331620

Төменде әннің мәтіні берілген Human Machine , суретші - Power Quest аудармасымен

Ән мәтіні Human Machine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Human Machine

Power Quest

Оригинальный текст

I’m trapped inside this life

The same thing every day

Too afraid to change

Is there another way?

I have no confidence

To try and break the chains

We only get one life

And only half remains

Time slips away

Software corrupted, infected and afraid

Human machine

Your life was programmed many years ago

Now it’s time to set you free

Decode your dreams

Understand the truth that lies below

Shutdown… Reformat… Believe!

Another chance to change

Another exit gone

I didn’t have the faith

How could I be so wrong?

Forever unaware

How quickly time goes by

Maybe it’s not too late

I still control my fate

Time slips away

Hardware corrupted, infected and afraid

Human machine

Your life was programmed many years ago

Now it’s time to set you free

Decode your dreams

Understand the truth that lies below

Shutdown… Reformat… Believe!

Time slips away

Mankind corrupted, infected and afraid

Human machine

Your life was programmed many years ago

Now it’s time to set you free

Decode your dreams

Understand the truth that lies below

Shutdown… Reformat… Believe!

(Every day, carry out the same routine

9 to 5, cogs in the human machine

40 years, doing what they tell you to

Now you’re old, is this what you waited for?)

(Can't you see, not the way it has to be

Make a choice, beauty of humanity

No regrets, I did what I wanted to

Time to die: you did what they told you to.)

Перевод песни

Мен бұл өмірдің ішінде қамалып қалдым

Күн сайын бірдей нәрсе

Өзгеруге тым қорқады

Басқа жол бар ма?

Менде сенім жоқ

Тізбектерді үзіп көру үшін

Біз бір ғана өмір аламыз

Ал жартысы ғана қалды

Уақыт зымырап өтеді

Бағдарламалық құрал бүлінген, вирус жұққан және қорқады

Адам машинасы

Сіздің өміріңіз көп жылдар бұрын бағдарламаланған

Енді сізді босататын кез келді

Армандарыңызды шешіңіз

Төмендегі шындықты түсініңіз

Өшіру... Қайта пішімдеу... Сеніңіз!

Өзгертудің тағы бір мүмкіндігі

Тағы бір шығу кетті

Менде сенім болмады

Мен қалай сонша қателестім?

Мәңгі хабарсыз

Уақыт қалай тез өтіп жатыр

Мүмкін әлі де кеш емес

Мен әлі күнге дейін тағдырымды басқарамын

Уақыт зымырап өтеді

Аппараттық құрал бүлінген, жұқтырылған және қорқады

Адам машинасы

Сіздің өміріңіз көп жылдар бұрын бағдарламаланған

Енді сізді босататын кез келді

Армандарыңызды шешіңіз

Төмендегі шындықты түсініңіз

Өшіру... Қайта пішімдеу... Сеніңіз!

Уақыт зымырап өтеді

Адамзат бұзылды, жұқтырды және қорқады

Адам машинасы

Сіздің өміріңіз көп жылдар бұрын бағдарламаланған

Енді сізді босататын кез келді

Армандарыңызды шешіңіз

Төмендегі шындықты түсініңіз

Өшіру... Қайта пішімдеу... Сеніңіз!

(Күн сайын бірдей тәртіпті орындаңыз

9-дан 5-ке дейін, адам машинасындағы тістер

40 жыл, олардың айтқанын істеп

Енді қартайдыңыз, күткеніңіз осы ма?)

(Көріп тұрған жоқсыз ба, солай емес

Таңдау жасаңыз, адамзаттың сұлулығы

Өкінбеймін, мен қалағанымды жасадым

Өлім  уақыты: олардың айтқанын орындадың.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз