Never Again - Power Quest
С переводом

Never Again - Power Quest

Альбом
Master of Illusion
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303090

Төменде әннің мәтіні берілген Never Again , суретші - Power Quest аудармасымен

Ән мәтіні Never Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Again

Power Quest

Оригинальный текст

I always had a dream, pictures in the magazines

Want to be like all my hero’s are

Will I die before I’m old;

live the life of rock n' roll

Travel all the highways of the world

I took the easy way

Turned my back and walked away

Didn’t have the courage or the will

Sometimes it’s hard to say

Question what I did that day

Now I know I’ll hide away no more

Never again will I hide myself in shadows

Never again will I look the other way

Never again will I take the easy option

Never again, I won’t wait another day

And now I’m standing here, metal anthems fill the air

Playing through the songs you all wanted to hear

Without you we will fall, you’re the ones who heed the call

You’re the ones who make the dream come true

I took the easy way

Turned my back and walked away

Didn’t have the courage or the will

Sometimes it’s hard to say

Question what I did that day

Now I know I’ll hide away no more

Never again will I hide myself in shadows

Never again will I look the other way

Never again will I take the easy option

Never again, I won’t wait another day

Sometimes it seems another chance won’t come my way

Won’t stop believing that it might just be my day

Never again will I hide myself in shadows

Never again will I look the other way

Never again will I take the easy option

Never again, I won’t wait another day

Перевод песни

Менде әрқашан арман, журналдарда суреттер болды

Менің барлық кейіпкерлерім сияқты болғым келеді

Мен қартаймай тұрып өлемін бе;

рок-н-ролл өмірін өткізіңіз

Әлемнің барлық магистральдарымен  саяхаттаңыз

Мен оңай жолды таңдадым

Артқа  бұрылып, кетіп қалды

Батылдық та, ерік те болмады

Кейде айту қиын

Сол күні не істегенімді сұраңыз

Енді мен бұдан былай жасыратынымды білемін

Мен ешқашан өзімді көлеңкеде жасырамын

Мен енді ешқашан басқа жаққа қарамаймын

Енді ешқашан оңай опцияны қолданбаймын

Енді ешқашан, басқа күн күтпеймін

Енді мен осында тұрмын, ауаны металл әнұрандар толтырады

Барлығыңыз тыңдағыңыз келетін әндерді ойнату

Сізсіз біз құлаймыз, қоңырауға құлақ асатындар сіздерсіз

Сіз арманды орындайтын адамдарсыз

Мен оңай жолды таңдадым

Артқа  бұрылып, кетіп қалды

Батылдық та, ерік те болмады

Кейде айту қиын

Сол күні не істегенімді сұраңыз

Енді мен бұдан былай жасыратынымды білемін

Мен ешқашан өзімді көлеңкеде жасырамын

Мен енді ешқашан басқа жаққа қарамаймын

Енді ешқашан оңай опцияны қолданбаймын

Енді ешқашан, басқа күн күтпеймін

Кейде                                                                                                                                                                                                                                                               |

Бұл менің күнім болуы мүмкін дегенге сенуді тоқтатпаймын

Мен ешқашан өзімді көлеңкеде жасырамын

Мен енді ешқашан басқа жаққа қарамаймын

Енді ешқашан оңай опцияны қолданбаймын

Енді ешқашан, басқа күн күтпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз