I Got a Man [Re-Recorded] - Positive K
С переводом

I Got a Man [Re-Recorded] - Positive K

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228910

Төменде әннің мәтіні берілген I Got a Man [Re-Recorded] , суретші - Positive K аудармасымен

Ән мәтіні I Got a Man [Re-Recorded] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Got a Man [Re-Recorded]

Positive K

Оригинальный текст

[Man I can’t fuckin believe this

How can the same the shit happen to the same guy twice?

— B. Willis, DH2]

Aiyyo sweetie, you’re lookin kinda pretty

What’s a girl like you, doin in this rough city

I’m just here, tryin to hold my own ground

Yeah, I think I like how that sound

What you say we gets to know each other better?

That sounds good but I don’t think that I can let ya I don’t know, tell me is it so Do you get a kick, out of tellin brothers no?

No it’s not that see you don’t understand

How should I put it, I got a man

What’s your man got to do with me?

I told ya

I’m not tryin to hear that see

I’m not one of those girls that go rippin around

I’m not a dog baby, so don’t play me like a clown

I’ll admit, I like how you kick it Now you’re talkin baby, dats da ticket

Now don’t get excited and chuck your own in I already told ya, I got a man

What’s your man got to do with me?

I got a man

I’m not tryin to hear that see

I got a man

What’s your man got to do with me?

I got a man

I’m not tryin to hear that

Now you can persist to play Don Juan all day

But ain’t nothin gonna change

Yeah baby, sure you’re right

I’ma break it down and do whatever I gots to do

I tell you know, I got eyes for you

You got eyes, but they not for me You better use them for what they for and that’s to see

You know what’s the problem, ya not used to learnin

I’m Big Daddy Longstroke, and your man’s Pee Wee Herman

I got a question to ask you troop

Are you a chef, cause you keep feedin me soup

You know what they say about those who sweat thyself

You might find yourself, by yourself

I’m not waitin because I’m no waiter

So when I blow up, don’t try to kick it to me later

All them girls must got you gassed

A-when they see a good thing they don’t let it pass

Well that’s OK, cause see if that’s their plan

Cause for me, I already got a man

What’s your man got to do with me?

I got a man

I’m not tryin to hear that see

I got a man

What’s your man got to do with me?

I got a man

I’m not tryin to hear that

What am I, some crab inmate

that just came home from jail sweatin you for a date?

I don’t want no beef, I just wants to get together

But how you talkin, pssssh, whatevah!

We can’t have nothin

It all depends

Well if we can’t be lovers than we can’t be friends

Well then I guess it’s nothing

Well hey I think you’re bluffing

Well I’ma call my man

Well I can get raggamuffin

Ya better catch a flashback remember I’m not crabbin it You know my style, from I’m Not Havin It All I remember’s an excuse me miss

You can’t get a guy like me with a line like this

Well look I’ll treat you good

My man treats me better

I talk sweet on the phone

My man writes love letters

I’ll tell you that I want you, and tell you that I care

My man says the same except he’s sincere

Well I’m clean cut and dapper, that’s what I’m about

My man buys me things and he takes me out

Well you can keep your man, cause I don’t go that route

Don’t you know yu haffa respeck me There’s a lot of girls out there who won’t say no You’re out for mami with your DJ Money

Boom batter my pockets is gettin fatter

I wanna turn you on and excite you

Let me know the spot on your body and I bite you

So when your man don’t treat you like he used to I kick in like a turbo booster

You want lovin you don’t have to ask when

Your man’s a headache, I’ll be your aspirin

All confusion, you know I’ll solve em I got a man

You got a what?

How long you had that problem?

What’s your man got to do with me?

I got a man

I’m not tryin to hear that see

I got a man

What’s your man got to do with me?

I got a man

I’m not tryin to hear that

I got a man

Aiyyo baby put the dial numbers or your address

I got a man

I told ya I treat you right

I got a man

Aww c’mon now ain’t no future in frontin

I’m not havin it

C’mon Miss, oh we back on that again

Uhh, I’m not tryin to hear that see

I got a man

But your man ain’t me Uhh, uhh, I got a man

You got a WHAT?

Uhh, uhh, uhh, I got a man

You got a WHAT?

Перевод песни

[Адам мен бұған сене алар емеспін

Қалайша бір жігіттің басынан екі рет осындай жағдай болуы мүмкін?

— Б. Уиллис, DH2]

Аййо жаным, сен әдемі көрінесің

Сен сияқты қыздың осы бей-берекет қалада не ісі бар

Мен жай ғана осындамын, өз жерімді ұстауға  тырысамын

Иә, бұл дыбыс маған ұнайды деп ойлаймын

Біз бір-бірімізді жақсы таныдық деп не айтасыз?

Бұл жақсы естіледі, бірақ мен сізге                                                                                                                 Солай   сондай  ба  ай       Сіз бауырлар жоқ айтпай жағдай жоқ бола алмай                        Сізге жоқ бола ба?

Жоқ, бұл сіз түсінбейтініңіз емес

Мен оны қалай киюім керек, мен ер адам алдым

Менімен не істеу керек?

Мен саған айттым

Мен бұл көріністі естуге тырыспаймын

Мен қыдыратын қыздардың бірі емеспін

Мен иттің баласы емеспін, сондықтан мені сайқымазақ сияқты ойнатпаңыз

Мойындаймын, маған сенің тепкенің ұнайды Енді сөйлеп жатырсың, балақай, билет да 

Енді ренжімеңіз және өзіңізді қадағалаңыз, мен сізге айттым, менде адам бар

Менімен не істеу керек?

Менде адам бар

Мен бұл көріністі естуге тырыспаймын

Менде адам бар

Менімен не істеу керек?

Менде адам бар

Мен мұны естуге тырыспаймын

Енді күні бойы Дон Жуан ойнауға табандылық танытуға болады

Бірақ ештеңе өзгермейді

Иә, балам, дұрыс айтасың

Мен оны бұзып, не істеуім керек болса, соны істеймін

Мен сізге айтамын, менің саған көзім бар

Сізде көздер бар, бірақ олар мен үшін емес Оларды олар үшін және сол үшін     пайдаланғаныңыз жөн

Сіз мәселенің не екенін білесіз, сіз үйренбегенсіз

Мен Үлкен әкем Лонгстрокпін және сіздің адамыңыз Пи Ви Германмын

Әскерге қояр сұрағым бар

Сіз аспазсыз ба, өйткені маған сорпа беріп отырасыз

Өзіңе-өзің тер төгетіндер туралы не айтатынын білесің

Сіз өзіңізді өзіңіз таба аласыз

Мен күтпеймін, өйткені мен даяшы емеспін

Сондықтан мен жарып болған кезде, кейінірек маған соққы жасамаңыз

Қыздардың бәрі сізге газды жіберген болуы керек

A-жақсы нәрсені көргенде, олар оны жібермейді

Жарайды, бұл олардың жоспары ма, соны көріңіз

Себебі мен үшін                                    ер   ер  себебі, себебі

Менімен не істеу керек?

Менде адам бар

Мен бұл көріністі естуге тырыспаймын

Менде адам бар

Менімен не істеу керек?

Менде адам бар

Мен мұны естуге тырыспаймын

Мен қандаймын, краб тұтқыны

Түрмеден үйге жаңа ғана кездесуге тер    келді ме?

Мен сиыр етін қаламаймын, жай ғана жиналғым келеді

Бірақ қалай сөйлейсің, псссш, не!

Бізде ештеңе болуы мүмкін емес

Барлығы байланысты

Егер біз ғашық бола алмасақ, дос бола алмаймыз

Олай болса, бұл ештеңе емес деп ойлаймын

Менің ойымша, сіз блеф жасап жатырсыз

Жарайды, мен өз еркімді шақырамын

Мен реггамуффин ала аламын

Есіңізде болсын, мен оны ұнатпаймын Сіз менің стильімді білесіз, «I'm Not Havin It  Барлығы кешіріңіз мені сағындым.

Мен сияқты жігітті мұндай сызықпен ала алмайсың

Жақсы қара мен саған жақсы қараймын

Менің жігітім маған жақсырақ қарайды

Мен телефонмен тәтті сөйлеймін

Менің адамым махаббат хаттарын жазады

Мен сені қалайтынымды айтамын және маған мән беретінін айтамын

Менің адамым да солай айтады, тек ол шыншыл

Мен таза және сымбаттымын, мен бұл туралымын

Менің адамым мені заттарды сатып алады және ол мені шығарады

Сіз өзіңіздің адамыңызды сақтай аласыз, өйткені мен бұл жолмен жүрмеймін

Сіз білмейсіз бе, ю хаффа мені құрметтеңіз Ол жерде жоқ демейтін  көп қыздар     Сіз  диджей           мами           мами ге                          мәми үшін  барсыз

Қалталарым барған сайын семірді

Мен сізді қосқым және толқтырғым келеді

Маған денеңіздің дақтарын айтып, мен сені тістеймін

Сондықтан сіздің адамыңыз сізге көмектеспесе, ол маған үйреткендей, мен Turbo Booster сияқты

Сіз ғашық болғыңыз келеді, қашан сұрамайсыз

Сіздің адамыңыздың бас ауруы     сен аспирин боламын

Барлық шатасулар, сіз білесіз бе, менде адам бар

Сізде не бар?

Сізде бұл мәселе қанша уақыт болды?

Менімен не істеу керек?

Менде адам бар

Мен бұл көріністі естуге тырыспаймын

Менде адам бар

Менімен не істеу керек?

Менде адам бар

Мен мұны естуге тырыспаймын

Менде адам бар

Аййо балақай нөмірлерді немесе мекен-жайыңызды қойыңыз

Менде адам бар

Мен сізге дұрыс қарайтынымды айттым

Менде адам бар

Қазір Киймон, енді болашақ емес

Менде жоқ

Келіңіздер, мисс, біз тағы да қайталаймыз

Ухх, мен бұл көріністі естуге тырыспаймын

Менде адам бар

Бірақ сенің адамың мен емес... Ухх, менде ер адам бар

Сізде НЕ бар?

Уф, уф, менде ер адам бар

Сізде НЕ бар?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз